Ich werd’ es überstehn (Last Thing On My Mind)

歌曲 Ich werd’ es überstehn (Last Thing On My Mind)
歌手 Hannes Wader
专辑 Nah Dran (Deluxe Version)

歌词

[00:11.500] Unsere Zeit die Jahre, Tage und Stunden
[00:17.000] sind gezählt, sind gezählt.
[00:21.500] Hast bei mir ohnehin nie das gefunden,
[00:26.500] was dir fehlt, was dir fehlt.
[00:32.000] Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
[00:37.000] nun für immer - ich lass es geschehen.
[00:42.000] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[00:47.000] Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
[01:04.000] Sich zu ändern, in sich zu gehen,
[01:10.000] ist nicht leicht, ist nicht leicht.
[01:14.500] Hab's versucht, doch hat es wie wir sehen,
[01:19.500] nicht gereicht, nicht gereicht.
[01:24.500] Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
[01:30.000] nun für immer - ich lass es geschehen.
[01:35.000] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[01:40.000] Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
[01:57.500] Wär mir recht wenn es noch lange so bliebe
[02:02.000] wie es ist, wie es ist.
[02:07.000] Schon weil ich dich so wie du bist so liebe
[02:12.500] wie du bist, wie du bist.
[02:17.000] Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
[02:22.000] nun für immer - ich lass es geschehen.
[02:27.000] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[02:31.500] Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
[02:50.000] Bist noch bei mir des nachts wenn ich träume.
[02:54.500] Hinterher, hinterher
[02:59.500] finde ich mich allein und alle Räume
[03:04.500] kalt und leer, kalt und leer.
[03:09.000] Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
[03:14.000] nun für immer - ich lass es geschehen.
[03:19.500] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[03:23.500] Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.

拼音

[00:11.500] Unsere Zeit die Jahre, Tage und Stunden
[00:17.000] sind gez hlt, sind gez hlt.
[00:21.500] Hast bei mir ohnehin nie das gefunden,
[00:26.500] was dir fehlt, was dir fehlt.
[00:32.000] Nichts h lt dich mehr bei mir. Schlie die Tü r hinter dir
[00:37.000] nun fü r immer ich lass es geschehen.
[00:42.000] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[00:47.000] Es wird es schwer, doch ich werd es ü berstehn.
[01:04.000] Sich zu ndern, in sich zu gehen,
[01:10.000] ist nicht leicht, ist nicht leicht.
[01:14.500] Hab' s versucht, doch hat es wie wir sehen,
[01:19.500] nicht gereicht, nicht gereicht.
[01:24.500] Nichts h lt dich mehr bei mir. Schlie die Tü r hinter dir
[01:30.000] nun fü r immer ich lass es geschehen.
[01:35.000] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[01:40.000] Es wird es schwer, doch ich werd es ü berstehn.
[01:57.500] W r mir recht wenn es noch lange so bliebe
[02:02.000] wie es ist, wie es ist.
[02:07.000] Schon weil ich dich so wie du bist so liebe
[02:12.500] wie du bist, wie du bist.
[02:17.000] Nichts h lt dich mehr bei mir. Schlie die Tü r hinter dir
[02:22.000] nun fü r immer ich lass es geschehen.
[02:27.000] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[02:31.500] Es wird es schwer, doch ich werd es ü berstehn.
[02:50.000] Bist noch bei mir des nachts wenn ich tr ume.
[02:54.500] Hinterher, hinterher
[02:59.500] finde ich mich allein und alle R ume
[03:04.500] kalt und leer, kalt und leer.
[03:09.000] Nichts h lt dich mehr bei mir. Schlie die Tü r hinter dir
[03:14.000] nun fü r immer ich lass es geschehen.
[03:19.500] Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
[03:23.500] Es wird es schwer, doch ich werd es ü berstehn.

歌词大意

[00:11.500] yī nián yī nián, yī rì yī rì, yī kè yī kè
[00:17.000] dōu yǐ shì guò wǎng
[00:21.500] nǐ zhōng jiū hái shì méi yǒu cóng wǒ zhè lǐ zhǎo dào
[00:26.500] nǐ suǒ xū yào de
[00:32.000] yǐ wú lì wǎn liú, zhǐ néng rèn nǐ
[00:37.000] guān shàng shēn hòu de mén, zài bù huí tóu
[00:42.000] nǐ zhí yì yào lí kāi, wǒ yòu néng rú hé wǎn liú
[00:47.000] zhè huì hěn nán, dàn wǒ huì tǐng guò qù
[01:04.000] gǎi biàn zì wǒ, shěn shì nèi xīn
[01:10.000] qǐ shì yī jiàn yì shì
[01:14.500] wǒ yǒu hé cháng méi yǒu nǔ lì ne, dàn zhèng rú wǒ men suǒ jiàn
[01:19.500] zhè hái yuǎn yuǎn bù gòu
[01:24.500] yǐ wú lì wǎn liú, zhǐ néng rèn nǐ
[01:30.000] guān shàng shēn hòu de mén, zài bù huí tóu
[01:35.000] nǐ zhí yì yào lí kāi, wǒ yòu néng rú hé wǎn liú
[01:40.000] zhè huì hěn nán, dàn wǒ huì tǐng guò qù
[01:57.500] duō me xī wàng suǒ yǒu shì qíng
[02:02.000] hái shì xiàng cóng qián yí yàng
[02:07.000] nǐ shì zěn yàng de rén
[02:12.500] wǒ yě jiù zěn yàng dì qù ài nǐ
[02:17.000] yǐ wú lì wǎn liú, zhǐ néng rèn nǐ
[02:22.000] guān shàng shēn hòu de mén, zài bù huí tóu
[02:27.000] nǐ zhí yì yào lí kāi, wǒ yòu néng rú hé wǎn liú
[02:31.500] zhè huì hěn nán, dàn wǒ huì tǐng guò qù
[02:50.000] cóng cǐ yǐ hòu
[02:54.500] nǐ zhǐ néng zài mèng zhōng péi bàn wǒ
[02:59.500] suǒ yǒu de fáng jiān zhǐ shèng lěng jì
[03:04.500] wǒ yě zhǐ shèng gū dú
[03:09.000] yǐ wú lì wǎn liú, zhǐ néng rèn nǐ
[03:14.000] guān shàng shēn hòu de mén, zài bù huí tóu
[03:19.500] nǐ zhí yì yào lí kāi, wǒ yòu néng rú hé wǎn liú
[03:23.500] zhè huì hěn nán, dàn wǒ huì tǐng guò qù