No Big Deal

歌曲 No Big Deal
歌手 Lara Fabian
专辑 A Wonderful Life

歌词

[00:00.00] 作曲 : Allison, Barlow, Fabian ...
[00:12.550] Looking from a distance' seems like I've lost it all
[00:17.890] And everyone around me is waiting for this girl to fall
[00:23.480] But my heart is missing' I just lost control
[00:28.300] If I don't know why' why would I know how?
[00:33.890]
[00:34.560] I've been working with the devils' trying to exorcise
[00:40.430] My feelings I've been hiding down on a darker side
[00:45.780] But what's I'm taking in trading' never sold my soul
[00:50.770] I'm simply moving on' going' gone
[00:56.680]
[00:57.100] Think I'm losing the fight to make sense of it all
[01:02.770] Got to build all my life so I'm safe from the fall
[01:08.430] I'm subjected' expected to know what I feel
[01:14.860] But I don't feel nothing' it's alright' no big deal
[01:20.030] (it's alright' it's alright' no big deal)
[01:23.760] No big deal
[01:26.420] (it's alright' it's alright' no big deal)
[01:30.010]
[01:31.200] How can I expect anybody to understand?
[01:36.760] I've been silent treating all on my own demands
[01:42.350] Now all I need is freedom on this ego-land
[01:47.730] Wanna do no wrong
[01:50.010] I'm simply moving on
[01:52.890] I'm going' going' gone
[01:57.950]
[01:59.620] I think I'm losing the fight to make sense of it all
[02:05.100] Got to build all my life so I'm safe from the fall
[02:10.870] I'm subjected' expected to know what I feel
[02:17.800] But I don't feel nothing' it's alright' no big deal
[02:22.480]
[02:23.080] It's Alright
[02:26.940]
[02:29.340] And after all I know' there's nothing left to say
[02:34.550] And if it's all my fault' I'll take it all
[02:39.570] I'm moving on' going' going' gone
[02:45.340]
[02:47.840] And I'm losing the fight to make sense of it all
[02:53.010] Got to build all my life so I'm safe from the fall
[02:58.670] I'm subjected' expected to know what I feel
[03:05.430] But I don't feel nothing' it's alright' no big deal
[03:10.000] (it's alright' it's alright' no big deal)
[03:13.690] I think I'm losing the fight
[03:15.620] (it's alright' it's alright' no big deal)
[03:19.530] So I'm saved from the fall
[03:22.550] I'm subjected' expected to know what I feel
[03:27.580] But I don't feel nothing' it's alright' no big deal
[03:32.920] (it's alright' it's alright' no big deal)
[03:35.950] It's Alight
[03:36.860] No big deal
[03:38.160] (it's alright' it's alright' no big deal)
[03:44.420] I'm subjected' expected to know what I feel

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Allison, Barlow, Fabian ...
[00:12.550] Looking from a distance' seems like I' ve lost it all
[00:17.890] And everyone around me is waiting for this girl to fall
[00:23.480] But my heart is missing' I just lost control
[00:28.300] If I don' t know why' why would I know how?
[00:33.890]
[00:34.560] I' ve been working with the devils' trying to exorcise
[00:40.430] My feelings I' ve been hiding down on a darker side
[00:45.780] But what' s I' m taking in trading' never sold my soul
[00:50.770] I' m simply moving on' going' gone
[00:56.680]
[00:57.100] Think I' m losing the fight to make sense of it all
[01:02.770] Got to build all my life so I' m safe from the fall
[01:08.430] I' m subjected' expected to know what I feel
[01:14.860] But I don' t feel nothing' it' s alright' no big deal
[01:20.030] it' s alright' it' s alright' no big deal
[01:23.760] No big deal
[01:26.420] it' s alright' it' s alright' no big deal
[01:30.010]
[01:31.200] How can I expect anybody to understand?
[01:36.760] I' ve been silent treating all on my own demands
[01:42.350] Now all I need is freedom on this egoland
[01:47.730] Wanna do no wrong
[01:50.010] I' m simply moving on
[01:52.890] I' m going' going' gone
[01:57.950]
[01:59.620] I think I' m losing the fight to make sense of it all
[02:05.100] Got to build all my life so I' m safe from the fall
[02:10.870] I' m subjected' expected to know what I feel
[02:17.800] But I don' t feel nothing' it' s alright' no big deal
[02:22.480]
[02:23.080] It' s Alright
[02:26.940]
[02:29.340] And after all I know' there' s nothing left to say
[02:34.550] And if it' s all my fault' I' ll take it all
[02:39.570] I' m moving on' going' going' gone
[02:45.340]
[02:47.840] And I' m losing the fight to make sense of it all
[02:53.010] Got to build all my life so I' m safe from the fall
[02:58.670] I' m subjected' expected to know what I feel
[03:05.430] But I don' t feel nothing' it' s alright' no big deal
[03:10.000] it' s alright' it' s alright' no big deal
[03:13.690] I think I' m losing the fight
[03:15.620] it' s alright' it' s alright' no big deal
[03:19.530] So I' m saved from the fall
[03:22.550] I' m subjected' expected to know what I feel
[03:27.580] But I don' t feel nothing' it' s alright' no big deal
[03:32.920] it' s alright' it' s alright' no big deal
[03:35.950] It' s Alight
[03:36.860] No big deal
[03:38.160] it' s alright' it' s alright' no big deal
[03:44.420] I' m subjected' expected to know what I feel

歌词大意

[00:12.550] cóng yuǎn chù kàn, hǎo xiàng wǒ yǐ jīng shī qù le zhè yī qiè
[00:17.890] wǒ zhōu wéi de měi ge rén zhèng zài děng dài zhè gè nǚ hái shuāi dǎo
[00:23.480] dàn wǒ de xīn yǐ bù zài, wǒ shī qù le kòng zhì
[00:28.300] jiǎ rú wǒ bù zhī dào wèi hé, wèi shí me wǒ huì zhī dào rú hé
[00:34.560] wǒ hé è mó dāi zài yì qǐ, shì tú qū gǎn
[00:40.430] gǎn jué zì jǐ duǒ cáng zài hēi àn lǐ
[00:45.780] jiù suàn bèi wán quán jiàn tà, wǒ yě yǒng bù chū mài zì jǐ de líng hún
[00:50.770] wǒ zhǐ shì jì xù qián jìn, zǒu zhe, qù le
[00:57.100] wǒ shī qù le shǐ zhī yǒu yì yì de zhàn dòu lì
[01:02.770] jiàn lì zì jǐ de huǎng yán, zhè yàng cái kě yǐ cóng zhuì luò zhōng huò jiù
[01:08.430] wǒ shòu zhe zhī pèi, xī wàng néng gòu zhī dào wǒ de gǎn jué
[01:14.860] dàn wǒ shén me dōu gǎn shòu bú dào, hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[01:20.030] hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[01:23.760] méi shén me dà bù liǎo de
[01:26.420] hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[01:31.200] wǒ zěn me néng xī wàng rèn hé rén dōu dǒng
[01:36.760] wǒ mò mò dì duì dài zì jǐ de yī qiè yāo qiú
[01:42.350] xiàn zài wǒ suǒ xū yào de shì zài zhè fāng xiǎo tǔ dì shàng de zì yóu
[01:47.730] xī wàng méi zuò cuò shén me
[01:50.010] wǒ zhǐ shì jì xù qián jìn
[01:52.890] zǒu zhe, zǒu zhe, qù le
[01:59.620] wǒ jué de wǒ zài sàng shī shǐ zhī yǒu yì yì de zhàn dòu lì
[02:05.100] jiàn lì wǒ de huǎng yán, zhè yàng cái kě yǐ cóng zhuì luò zhōng huò jiù
[02:10.870] wǒ shòu zhe zhī pèi, xī wàng néng gòu zhī dào zì jǐ de gǎn jué
[02:17.800] dàn wǒ shén me dōu gǎn jué bú dào, hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[02:23.080] hǎo ba
[02:29.340] bì jìng wǒ zhī dào, méi shén me hǎo shuō de
[02:34.550] wǒ zhù dìng huì diē dǎo, wǒ huì chéng shòu de
[02:39.570] wǒ jì xù qián jìn, zǒu zhe, qù le
[02:47.840] wǒ zài sàng shī shǐ zhī yǒu yì yì de zhàn dòu lì
[02:53.010] jiàn lì zì jǐ de shēng huó, zhè yàng cái néng cóng zhuì luò zhōng huò jiù
[02:58.670] wǒ shòu zhe zhī pèi, xī wàng néng gòu zhī dào zì jǐ de gǎn jué
[03:05.430] dàn shì wǒ shén me dōu gǎn jué bú dào, hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[03:10.000] hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[03:13.690] wǒ jué de wǒ zài sàng shī zhàn dòu lì
[03:15.620] hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[03:19.530] zhí dào wǒ cóng zhuì luò zhōng huò jiù
[03:22.550] wǒ shòu zhe zhī pèi, xī wàng néng gòu zhī dào zì jǐ de gǎn jué
[03:27.580] dàn shì wǒ shén me dōu gǎn jué bú dào, hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[03:32.920] hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[03:35.950] hǎo ba
[03:36.860] méi shén me dà bù liǎo de
[03:38.160] hǎo ba, méi shén me dà bù liǎo de
[03:44.420] wǒ shòu zhe zhī pèi, xī wàng néng gòu zhī dào zì jǐ de gǎn jué