| 歌曲 | La Paloma Ade |
| 歌手 | Mireille Mathieu |
| 专辑 | Rendevous |
| 作曲 : T., Yradier | |
| Wenn rot wie Rubin die Sonne im Meer versinkt | |
| ein Lied aus vergangener Zeit in den Herzen klingt. | |
| Das Lied | |
| es erzählt von einem | |
| der ging an Bord | |
| und da sagte er zur Liebsten ein Abschiedswort: | |
| Weine nicht | |
| wenn ich einmal nicht wiederkehr! | |
| Such einen andern dir | |
| nimm es nicht zu schwer! | |
| Und eine weiße Taube fliegt dann zu dir | |
| bringt einen letzten Gruß übers meer von mir. | |
| La Paloma | |
| ade! | |
| Wie die wogende See | |
| so ist das Leben ein Kommen und Gehn | |
| und wer kann es je verstehn? | |
| Sie sah jeden Morgen fragend hinaus zum Kai - | |
| sein Boot "La Paloma" | |
| es war nie mehr dabei. | |
| Denn eine weiße Taube zog übers Meer! | |
| Da wußte sie | |
| es gibt keine Wiederkehr! | |
| La Paloma | |
| ade! | |
| Wie die wogende See | |
| so ist das Leben ein Kommen und Gehn | |
| und wer kann es je verstehn? |
| zuò qǔ : T., Yradier | |
| Wenn rot wie Rubin die Sonne im Meer versinkt | |
| ein Lied aus vergangener Zeit in den Herzen klingt. | |
| Das Lied | |
| es erz hlt von einem | |
| der ging an Bord | |
| und da sagte er zur Liebsten ein Abschiedswort: | |
| Weine nicht | |
| wenn ich einmal nicht wiederkehr! | |
| Such einen andern dir | |
| nimm es nicht zu schwer! | |
| Und eine wei e Taube fliegt dann zu dir | |
| bringt einen letzten Gru ü bers meer von mir. | |
| La Paloma | |
| ade! | |
| Wie die wogende See | |
| so ist das Leben ein Kommen und Gehn | |
| und wer kann es je verstehn? | |
| Sie sah jeden Morgen fragend hinaus zum Kai | |
| sein Boot " La Paloma" | |
| es war nie mehr dabei. | |
| Denn eine wei e Taube zog ü bers Meer! | |
| Da wu te sie | |
| es gibt keine Wiederkehr! | |
| La Paloma | |
| ade! | |
| Wie die wogende See | |
| so ist das Leben ein Kommen und Gehn | |
| und wer kann es je verstehn? |