I see in the northern sky我远望北方的天空
Again the magic of the winter night魔幻的冬夜
Like colourful dancing curtains像舞动的多彩窗帘
I will never forget this moment我将永不忘记此时此刻
According to the legend根据古老传说
When foxes made fire当狐狸生火之时
Sparks they whisked up into the sky火星飞舞升入天空
I'm the child so favoured我是受神眷顾的孩子
Under bright mystic glow在这魔幻之光下成长
Now she is whispering for me此时她对我耳语
The goddess of dawn曙光女神
Aurora is calling me极光召唤我
My name is written into the solar winds我的名字将写进太阳风
like flames in the sky burning bright如天空燃烧的火焰般明亮
I'm the child, conceived under the northern lights我是极光下孕育的孩子
According to the legend我是受神眷顾的孩子
When foxes made fire当狐狸生火之时
Sparks they whisked up into the sky火星飞舞升入天空
I'm the child so favoured我是受神眷顾的孩子
Under bright mystic glow在这魔幻之光下成长
Now she is whispering for me此时她对我耳语
The goddess of dawn曙光女神
Stoptime凝固时光
the Sky is turning red like bloodshed天空变成鲜血一样的红色
On the battlefield of many thousands dead在这无数人死去的战场上
Listen to the mystic sounds when spirits are whispering聆听灵魂低语的魔幻之声
And singing for the god of north wind并歌颂北风之神
When foxes made fire当狐狸生火之时
Sparks they whisked up into the sky火星飞舞升入天空
I'm the child so favoured我是受神眷顾的孩子
Under bright mystic glow在这魔幻之光下成长
Now she is whispering for me此时她对我耳语
The goddess of dawn曙光女神