[00:00.000] 作曲 : 左雅婕
[00:01.000] 作词 : 左雅婕
[00:06.940]時計からみられる
[00:11.611]从时钟上能看见
[00:14.990]宇宙を微塵に切ってください
[00:18.370]请把宇宙切碎
[00:23.833]下では月が
[00:28.250]月球在下面
[00:32.660]回っている回っている
[00:37.870]环绕着环绕着
[00:42.300]僕が生きていた七夜月が
[00:44.901]我曾在的七夜月
[00:49.060]覆われてしまった
[00:50.870]已经被覆盖
[00:54.760]人が作ってた
[00:56.829]人们 人们创造了
[00:59.683]幻に見えた
[01:00.710]看着是虚幻的
[01:02.530]漂ってる
[01:03.570]漂浮着
[01:05.390]止まっている
[01:07.990]停滞的
[01:10.069]あなたの瞳に
[01:11.620]你将会
[01:14.231]映る
[01:25.951]看见
[01:29.331]支えられなく
[01:31.150]无法维持
[01:34.020]耐えられなく
[01:36.110]不能忍耐
[01:37.930]一日
[01:39.221]一整天
[01:41.819]わたした ち が
[01:44.150]我们……
[01:46.501]支えられなく
[01:48.580]无法维持
[01:51.691]耐えられなく
[01:53.759]不能忍耐
[01:57.140]一日
[01:57.920]一整天
[01:59.490]わたした ち が
[02:03.121]我们……
[02:08.070]時計からみられる
[02:09.111]从时钟上能看见
[02:17.692]宇宙を微塵に切ってください
[02:21.070]请把宇宙切碎
[02:24.710]下では月が
[02:26.791]月球在下面
[02:33.020]回っている回っている
[02:33.290]环绕着环绕着
[02:41.080]僕が生きていた七夜月が
[02:43.680]我曾在的七夜月
[02:48.361]覆われてしまった
[02:53.020]已经被覆盖
[02:57.700]人が作ってた
[03:00.300]人们 人们创造了
[03:02.360]幻に見えた
[03:05.990]看着是虚幻的
[03:06.510]漂ってる
[03:09.360]漂浮着
[03:11.171]止まっている
[03:12.460]停滞的
[03:14.820]あなたの瞳に
[03:16.378]你将会
[03:17.680]映る
[03:18.720]看见
[03:27.040]天地の間に
[03:29.130]天地之间
[03:34.591]“人間の哲学に
[03:37.440]有很多事情
[03:44.190]思い及ばないことが
[03:49.890]是人类的哲学
[03:56.870]いくらです”
[03:57.920]想像不到的