Cubic white anechoïc zone, without sleeping option/possibility. Mental figures able to anesthetize the central system. Hegemony of stress and autosuggestion discipline. Night-light movement and gyration, hypnotic eve. Forced autotrophic oneiric state, from life to death... How to survive, open-eyed without rest, face to face with the world events ? Devolutions, inquisitions, genocides and techno-destructions. Touch-screens therapies, computer controlled ejaculations. Electric shock experiences and visiophonic euthanasias. Are we still alive, or unknowing asleep awake consumers ? How to survive, open-eyed without rest, face to face with the world events ? Are we still alive, or unknowing asleep awake consumers ? Unknowing asleep awake consumers. How to survive, face to face with the world, without sleep ? Are we still alive, are we still alive, are we still alive ?