Miss World 
 
 This time
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这回是真的了
 This time 
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这回是真的了
 
 Full stand still 
 一直站着
 I miss the chemistry of your kiss 
 我想念和你亲吻时候的化学反应
 
 This time 
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这回是真的了
 Full stand still 一直站着
 
 This time 这次
 I know it′s gonna be for real 我知道这回是真的了
 Full stand still 
 一直站着
 I miss the chemistry of your kiss 
 我想念和你亲吻时候的化学反应
 
 This time
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这回是真的了
 
 Full stand still 
 一直站着
 Alone 
 独自
 And it′s for real 
 这是真的
 
 Oh full stand still 
 一直站着
 Alone 
 独自
 And it′s for real 
 这是真的
 
 I feel so totally happy, and it1s all so real 
 我觉得非常快乐 这一切都如此真实
 I could surf the earth on a banana peel 
 我可以用香蕉皮去冲浪
 I1m so totally into this 
 我非常喜欢
 The chemistry of your kiss 
 我想念和你亲吻时候的化学反应
 
 The way you lose yourself at night 
 你迷失自己的那天晚上
 The way you look in the morning light 
 你看晨光的方式
 You1re so pretty 
 你真漂亮
 Makes me wanna burn this city down 
 让我想把这个世界点燃
 
 I walk the streets with a frown
 我皱着眉头走在街上
 The size of a playground merry-go-round 
 操场上的旋转木马的尺寸 
 This time (this time)
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这是真的
 
 You are Miss World 
 你思念这个世界
 I miss 
 我怀念
 The chemistry of your kiss 
 我想念和你亲吻时候的化学反应
 
 Full stand still
 一直站着
 Alone 
 独自
 And it′s for real 这是真的
 
 Ah full stand still 
 一直站着
 This time
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这回是真的
 
 Full stand still 
 一直站着
 Alone 
 独自
 And it′s for real 
 这是真的
 
 I feel so totally happy, and it1s all so real 
 我感觉非常开心 我感觉这非常真实
 I could surf the earth on a banana peel
 我可以用香蕉皮去冲浪
 I1m so totally into this
 我非常喜欢
 The chemistry of your kiss 
 我想念和你亲吻时候的化学反应
 
 The way you lose yourself at night 
 你迷失自己的那天晚上
 The way you look in the morning light 
 你看晨光的方式
 You1re so pretty 
 真漂亮 
 Makes me wanna burn this city down 
 想让我将这个城市烧掉
 
 I walk the streets with a frown 
 我皱着眉头走在街上
 The size of a playground merry-go-round 
 操场上的旋转木马的尺寸 
 This time (this time) 
 这次
 I know it′s gonna be for real 
 我知道这是真的
 
 You are Miss World 
 你想念世界
 I miss 
 我想念
 The chemistry of your kiss 
 和你亲吻时候的化学反应
 Alone... 
 独自
 The chemistry of your kiss 
 和你亲吻时候的化学反应
 
 You are Miss World 
 你想念世界
 I miss 
 我想念
 The chemistry of your kiss 
 我想念和你亲吻时候的化学反应