[00:00.000] 作曲 : 无
[00:01.000] 作词 : 无
[00:16:00]Nobody loves you when you're down and out 没有人爱你当你很矬
[00:24:00]Nobody sees you when you're on cloud nine 没有人看你当你很飘
[00:32:00]Everybody's hustlin' for a buck and a dime 每个人都在为钱忙碌
[00:40:00]I'll scratch your back and you scratch mine 互相利用
[00:48:00]I've been across to the other side 我早已到达对岸
[00:56:00]I've shown you everything, i got nothing to hide 心胸大开
[01:04:00]And still you ask me do i love you, what it is, what it is 你仍然问我是否爱你
[01:13:00]All i can tell you is it's all show biz 而我只能告诉你人生如戏
[01:20:00]Nobody loves you when you're down and out 没有人爱你当你很矬
[01:28:00]Nobody sees you when you're on cloud nine 没有人看你当你很飘
[01:36:00]Everybody's hustlin' for a buck and a dime 每个人都在为钱忙碌
[01:43:00]I'll scratch your back and you knife mine 我抓你背，你刀我
[01:52:00]I've been across the water now so many times 我渡过河流千百遍
[01:59:00]I've seen the one eyed witchdoctor leading the blind 我见过独眼巫医指导盲人
[02:07:00]And still you ask me do i love you, what you say, what you say 你仍然问我是否爱你
[02:15:00]Every time i put my finger on it, it slips away 每次我都欲言又止
[02:23:00]Every time i put my finger on it, it slips away 每次我都欲言又止
[03:00:00]Well, i get up in the morning 我早晨起床
[03:00:04]and i'm looking in the mirror to see, oo-wee! 看镜中的我，噢！我啊
[03:10:00]Then i'm lying in the darkness and i know i can't get to sleep, oo-wee! 然后我蜷缩在黑暗里我知道我无法入睡，噢！我啊
[03:24:00]Nobody loves you when you're old and grey, 没人爱你当你老去头发花白
[03:32:00]nobody needs you when you're upside down. 没人爱你当你乱七八糟
[03:41:00]Everybody's hollerin' 'bout their own birthday, 每个人为投胎忙碌
[03:48:00]everybody loves you when you're six foot in the ground 每个人爱你当你长眠地下