作曲 : Gudauri-tbilisi
作词 : Gudauri-Tbilisi
Kalbimi alip vermedin geri vermedin, 
不要把我的心还给我，
Kalbimi alip gelmedin geri gelmedin, 
如果你得到你的心，不要回来，
Kalbimi alip vermedin geri vermedin, 
不要把我的心还给我，
Kalbimi alip gelmedin geri gelmedin, 
如果你得到你的心，不要回来，
Kafamı kaldı bende saçmaladım yine seni görünce, 
我的头是傻的，当我看到你的时候，我又是胡说八道，
Ne akıl bıraktın ne de bir düşünce suç kimde?
你在想什么，或者什么是思想犯罪？
O gözler o kaşlar bal gibi dudaklar, 
那些眉毛像蜂蜜一样的眼睛，
Yetişsin birisi kalbim duracak şimdi, 
现在有人会成为我的心，
Doktor yazma reçete, benim ilacım sende, 
医生写处方，送我药，
Koşarım peşinden sonunu bilmesemde, 
如果我不知道我跑步的结束，
Yalvarsam fayda etmez deme sakın bana, 
不要告诉我它不会帮助我，
Aşıklar bu nazı hep çekmek mi zorunda, 
恋人不得不一直拉扯这个狗屎，
Haydi bana gel haydi benim ol, 
来吧，来吧我是我的，
Oskar ödülü gelsin artık yoksa bitmez senin bu rol, 
奥斯卡奖不再是你的，也不再是你无尽的角色，
Kalbimi alip vermedin geri vermedin, 
不要把我的心还给我，
Kalbimi alip gelmedin geri gelmedin, 
如果你得到你的心，不要回来，
Geri gelmedin, 
不要回来，
Geri gelmedin, 
不要回来，
Hadi gel hadi gel hadi gel, 
来吧来吧来吧，
Hadi gel bana gel bana gel, 
来吧来吧来吧，
Hadi gel hadi gel hadi gel, 
来吧来吧来吧，
Hadi gel bana gel bana gel, 
来吧来吧来吧，
On sais dit toi et moi jusqu'a la mort, 
我们知道你和我直到死亡，
Et si tu me trahis c'est bye bye bye, 
如果你背叛我，那就再见了，
C'est jaloux voulais tous ma mort, 
嫉妒都想要我的死，
Degager c'est finis bye bye bye, 
亲爱的，再见再见，
Y'a pas d'amour chez nous on veut mailler, 
我们想要在这里没有爱，
Vida lo vida lo vida loca, 
生活中的疯狂生活，
Elle est belle, elle est folle je vais la mariée, 
她很漂亮，她很疯狂我要去新娘，
C'est ma loc c'est ma loc c'est ma loca, 
这是我的地方是我的地方是我的地方，
Yalvarsam fayda etmez deme sakın bana, 
不要告诉我它不会帮助我，
Aşıklar bu nazı hep çekmek mi zorunda, 
恋人不得不一直拉扯这个狗屎，
Haydi bana gel haydi benim ol, 
来吧，来吧我是我的，
Oskar ödülü gelsin artık yoksa bitmez senin bu rol, 
奥斯卡奖不再是你的，也不再是你无尽的角色，
Kalbimi alip vermedin geri vermedin, 
不要把我的心还给我，
Kalbimi alip gelmedin geri gelmedin, 
如果你得到你的心，不要回来，
Kalbimi çalıp vermedin geri vermedin, 
你没有把它还给你，
Çekip gittin gelmedin geri gelmedin, 
你没有回来，
Neler çektim ah bir bilsen, 
我有什么比尔森，
Yalvarsam fayda etmez deme sakın bana, 
不要告诉我它不会帮助我，
Aşıklar bu nazı hep çekmek mi zorunda, 
恋人不得不一直拉扯这个狗屎，
Haydi bana gel haydi benim ol, 
来吧，来吧我是我的，
Oskar ödülü gelsin artık yoksa bitmez senin bu rol, 
奥斯卡奖不再是你的，也不再是你无尽的角色，
Kalbimi çalıp vermedin geri vermedin, 
你没有把它还给你，
Çekip gittin gelmedin geri gelmedin, 
你没有回来，
Kalbimi çalıp vermedin geri vermedin, 
你没有把它还给你，
Çekip gittin gelmedin geri gelmedin, 
你没有回来。