作曲 : 水手葡萄（The Sailor's Grape）
作词 : 水手葡萄（The Sailor's Grape）
I got wrong way
（我走上了歪路）
I got bad fate
（我痛饮命运的苦水） 
I got bad luck, but I don’t know why
（我是如此的倒霉，究竟是什么源头）
And it’s all passed
（那一切都过去了）
Now it’s all over
（现在都结束了）
With bad taste in mouth I’m a heart broker
（只留一股苦涩的滋味在嘴里萦绕）

Singing this blues song, can you see my system down ?
（我唱着这蓝调歌曲，你看到我了的崩溃吗？）
A black eye can only see black sun
（黑色的眼睛只能看见黑色的太阳）

So much trouble
（太多的纷争啊）
So much perplex
（太多的困扰）
So much wonderful day, buried in a memory land
（太多美好的时光就那么埋葬在回忆的荒原）
So give me something new
（给我点新生事物吧）
So give me something right
（给我点正确的事物）
So give me something to believe in, then I wouldn’t hide 
（给我点言之咄咄的事物，我不想再躲闪）

Singing this blues song, can you see my system down ?
（我唱着这蓝调歌曲，你看到了我的崩溃吗？）
A black eye can only see black sun
（黑色的眼睛只能看见黑色的太阳）
Waiting for the end , and when all the love were gone
（世界的尽头那里所有的爱都已枯萎）
A black bone only singing this black song
（黑色的骨头就该唱起黑色的歌儿了）



制作人：杨海崧
录音/混音：杨海崧 @ psycho kong
母带： 杨海崧 

厂牌：赤瞳音乐
母带版权归属：太合麦田（天津）音乐有限公司
词曲版权代理：北京大石音乐版权有限公司