作曲 : 한성호
作词 : 한성호
왜 난 안되나요 죽어도 나는
为什么我不行我也会死
사랑할 수 없나요
无法相爱
어떡해도 그대의 사랑을 
即使怎么办也会有你的爱
내가 가질 수는 없는 거죠
不能拥有我吧
항상 이렇게만 그저 멀리서만
总是如此地如此遥远
바라봐야 하는지
是否要看
그 무엇도 그대의 사랑을 되돌릴 수는 없는 거죠
什么都无法挽回你的爱情

미워져요 화도 나죠
讨厌也会生气吧
무심한 그댈 보고 있으면
如果你在看你那无心的你
안 되는 줄 알면서도
明知不可以
가끔 난 그래요
我偶尔会这样

부탁해요 이것만을
拜托,仅仅
그댈 꿈꾸지 않게
我不要做你的梦想
울지 않길 행복하길
祝你幸福
이 세상 누구보다
比谁都

정말 미안해요
真的很对不起
자꾸 그대에게
经常向你
부담만 주잖아요
负担万股嘛
그댄 곁을 이렇게 놔둬 나
就这样放开你的身边
지키만 벅찬데
而只遵守殷切
버릴게요. 내 욕심을
抛弃。丢掉贪心
그댈 볼 수만 있으면 돼요
只要能看见你就可以了
더 많은 걸 바란다면
如果你希望再多一些的话
안 되는걸 알죠
知道不行
부탁해요 이것만을
拜托,仅仅
그댈 꿈꾸지 않게
我不要做你的梦想
울지 않길 행복하길
祝你幸福
이 세상 누구보다
比谁都
이 세상 누구보다
比谁都