Ligeia's Lament

歌曲 Ligeia's Lament
歌手 Nox Arcana
专辑 Blood Of Angels

歌词

[00:34.69] The bells tolled at her passing, and I wept tears of blood.
[00:43.54] The good life is so fleeting, and destiny is so cruel.
[00:52.45] My heart is tossed in a sea of pain, and I know that I am alone.
[01:01.51] She lies cold in her coffin, and all my joy has flown.
[01:53.25] We were once young and happy, she was my hope and joy.
[02:02.17] Her sweet eyes were so violent, she charmed my dark brooding heart.
[02:10.69] The shade of death struck my wedding night, and stole my lovely young bride.
[02:19.80] She calls now I must join her, to sleep cold at her side.

歌词大意

[00:34.69] huí dàng de zhōng shēng xuān gào le tā de sǐ wáng, wǒ liú xià le xuè lèi
[00:43.54] rú cǐ měi hǎo de shēng mìng jiù zhè yàng zhuǎn shùn jí shì, mìng yùn shì duō me de cán kù
[00:52.45] wǒ de xīn rú dāo jiǎo zài tòng kǔ de hǎi lǐ zhēng zhá, wǒ zhī dào wǒ xiàn zài shì gū dú de le
[01:01.51] tā tǎng zài bīng lěng de guān cái lǐ, wǒ suǒ yǒu de huān lè dōu suí tā ér qù
[01:53.25] wǒ men céng jīng nián qīng ér kuài lè, wǒ suǒ yǒu de huān lè yǔ xī wàng dū lái zì yú tā
[02:02.17] tā nà tián měi dí yǎn jīng rú cǐ měi lì, mí zhù le wǒ yōu yù ér chén sī de xīn
[02:10.69] sǐ wáng de yīn yǐng qīn xí le wǒ de xīn hūn zhī yè, tōu zǒu le wǒ nà kě ài de nián qīng xīn niáng
[02:19.80] tā xiàn zài hū huàn wǒ shuì zài tā páng biān le, wǒ men jiāng yī zhí zài yì qǐ yǒng bù fēn lí