Nebula

唄：初音ミク


始まりの光 私を包む /起源之光笼罩了我
11次元に伸びるディメンション /空间伸展开十一重纬度
私たちの距離は計れない /你我的距离不可测量
相対的に広がって/因为膨胀正相对进行
あなたにはわからないわ /而你对此毫无察觉

理論なんかどうだっていいの/理论之类不顾也罢
ただ感じるの /我只能依靠感觉
ここで起きてる 特別なこと /因为眼前的现象过于奇妙
理屈なんてどうだっていいの/逻辑因果也不做理会
ただ感じてる /完全依凭感觉
すべてを包む ネビュラの煌き /星云的光芒笼罩了一切


膨張に終わりはないの /空间膨胀没有终点
止めようなんて 思わないで /不去想“究竟停止是可能的吗？”
私たちの距離は 計れないけれど /找不到方法测量你我的距离
美しければ それでいいでしょ？ /可这难道不是更妙？

理由なんてどうだっていいの /我不在意理由之类
ただ抱きしめて /快抱我呀
ほら伝わるでしょ このエントロピー /看吧，熵正流转起来
理想なんてどうだっていいの/理想状态究竟怎样都行
ただの仮説よ /反正无非是假说猜想
さあ始まるわ すべての創造 /快些开始--世界创造

-END-