JUST ONE DAY -Japanese Ver.-

歌曲 JUST ONE DAY -Japanese Ver.-
歌手 防弹少年团
专辑 BOY IN LUV (Japanese Ver.)

歌词

[00:00.000] 作曲 : PDOGG, RAP MONSTER, SUGA, J-HOPE（各社）
[00:01.000] 作词 : PDOGG, RAP MONSTER, SUGA, J-HOPE, KM-MARKIT（各社）
[00:03.580] Yeah, yeah...
[00:05.681] Yeah, just one day, one night
[00:08.498] That's all I ever want girl
[00:10.601] JUST ONE DAY 時間あるなら
[00:12.465] 君の甘い香りでぐっすり眠りたい
[00:15.322] タイトなスケジュールの間 機会あれば
[00:17.911] 優しいその瞳に映りたい
[00:20.136] I LIKE THAT その艶やかな髪
[00:22.545] 髪をあげるその仕草がたまらなく「神」
[00:25.600] どこに行こうが2人で手は腰の辺り
[00:28.068] YO MY HONEY 気持ちが締まる君を見る度
[00:30.801] かかるBGM 呼吸のSOUND
[00:32.967] 俺を呼ぶ君の声で宙を舞う
[00:35.400] 様な気分でもう踊りたい もう他は興味ない
[00:38.334] 君を捜す I'M A 冒険家 SO, HOLD ME TIGHT
[00:41.709] ずっと眺めていたいんだGIRL
[00:43.803] 眩し過ぎる 君だから
[00:45.452] そうやって 朝まで想い描いたWORLD
[00:48.062] だってもう 俺には遠い夢だから
[00:50.426] JUST ONE DAY
[00:51.414] 君と2人いれるなら
[00:55.260] JUST ONE DAY
[00:56.550] 君と手を繋げるなら
[01:00.150] JUST ONE DAY
[01:01.882] 君と2人いれるなら
[01:05.105] JUST ONE DAY (JUST ONE DAY)
[01:08.363] 君と2人いれるなら
[01:11.720] (DO IT, DO IT, DO IT)
[01:13.633] どうかずっと会えるようになれなれ!
[01:17.079] (DO IT, DO IT, DO IT)
[01:18.682] YOU＆ME の2人で PARTY, PARTY!
[01:22.151] (DO IT, DO IT, DO IT)
[01:23.754] どうかずっと会えるようになれなれ!
[01:27.239] (DO IT, DO IT, DO IT)
[01:28.767] YOU＆ME の2人で PARTY, PARTY!
[01:31.471] もしも願い叶うなら
[01:33.815] 君と一緒 出かけたいな
[01:36.237] 映画一本でも 観れたら
[01:38.967] 全開なれるそれなのに GIRL…
[01:41.749] I'M SORRY 考えすぎてたよ
[01:44.457] どうか また見せてその笑顔
[01:46.860] 少しだけ 気持ちまで
[01:48.445] 傷つけてしまいそうになった 俺が夢追ったせいで
[01:51.827] JUST GIVE ME ONE DAY ただ欲しいONE DAY
[01:54.042] WORK のせいにして飲み込んだ関係
[01:56.544] の中でたった一つでも言える様に
[01:59.046] 咲いて散る まるで朝顔のSTORY
[02:01.738] どうしようと忘れなきゃもう
[02:03.812] 君にそう言えばクールに見えるかも
[02:06.224] 君の為にと今も自分に言い聞かせて
[02:09.976] 幸せ願って…
[02:11.259] JUST ONE DAY
[02:12.519] 君と2人いれるなら
[02:15.986] JUST ONE DAY
[02:17.110] 君と手を繋げるなら
[02:21.038] JUST ONE DAY
[02:22.254] 君と2人いれるなら
[02:26.043] JUST ONE DAY (JUST ONE DAY)
[02:28.736] GIRL, YOU＆ME 2人でいるだけで LET'S GO, AIGHT!
[02:32.053] 24HOURS WE 2人きり
[02:34.259] KISS で見せつけよう朝日に
[02:36.641] 外せないブランチも感じいい
[02:39.373] 手繋いで浸かろう 日差しに
[02:41.627] DANCE WIT ME 星降る晩の日
[02:44.275] 月明かりが2人のキャンドルに
[02:46.856] ONE DAY でも思い通りなる様に
[02:49.586] 叶うはずきっと JUST YOU＆ME
[02:52.734] (Yeah...) JUST ONE DAY
[02:55.231] 君と2人いれるなら
[02:58.904] JUST ONE DAY
[03:00.228] 君と手を 繋げるなら
[03:03.813] JUST ONE DAY
[03:05.173] 君と2人いれるなら
[03:08.969] JUST ONE DAY (JUST ONE DAY)
[03:11.956] 君と2人いれるなら oh baby...
[03:15.881] (DO IT, DO IT, DO IT)
[03:17.399] どうかずっと会えるようになれなれ!
[03:20.882] (DO IT, DO IT, DO IT)
[03:22.408] YOU＆ME の2人で PARTY, (yeah) PARTY!
[03:25.911] (DO IT, DO IT, DO IT)
[03:27.617] どうかずっと会えるようになれなれ!
[03:30.566] (DO IT, DO IT, DO IT)
[03:32.516] YOU＆ME の2人で PARTY, PARTY!
[03:34.428] JUST ONE DAY
[03:35.797] 君と2人いれるなら
[03:39.215] JUST ONE DAY
[03:40.582] 君と手を繋げるなら
[03:44.227] JUST ONE DAY
[03:45.576] 君と2人いれるなら
[03:49.324] JUST ONE DAY (JUST ONE DAY)
[03:52.407] 君と2人いれるなら
[03:57.194] CAN YOU PLEASE STAY WITH ME?

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : PDOGG, RAP MONSTER, SUGA, JHOPE gè shè
[00:01.000] zuò cí : PDOGG, RAP MONSTER, SUGA, JHOPE, KMMARKIT gè shè
[00:03.580] Yeah, yeah...
[00:05.681] Yeah, just one day, one night
[00:08.498] That' s all I ever want girl
[00:10.601] JUST ONE DAY shí jiān
[00:12.465] jūn gān xiāng mián
[00:15.322] jiān jī huì
[00:17.911] yōu tóng yìng
[00:20.136] I LIKE THAT yàn fà
[00:22.545] fà shì cǎo shén
[00:25.600] xíng 2 rén shǒu yāo biān
[00:28.068] YO MY HONEY qì chí dì jūn jiàn dù
[00:30.801] BGM hū xī SOUND
[00:32.967] ǎn hū jūn shēng zhòu wǔ
[00:35.400] yàng qì fēn yǒng tā xìng wèi
[00:38.334] jūn sōu I' M A mào xiǎn jiā SO, HOLD ME TIGHT
[00:41.709] tiào GIRL
[00:43.803] xuàn guò jūn
[00:45.452] cháo xiǎng miáo WORLD
[00:48.062] ǎn yuǎn mèng
[00:50.426] JUST ONE DAY
[00:51.414] jūn 2 rén
[00:55.260] JUST ONE DAY
[00:56.550] jūn shǒu jì
[01:00.150] JUST ONE DAY
[01:01.882] jūn 2 rén
[01:05.105] JUST ONE DAY JUST ONE DAY
[01:08.363] jūn 2 rén
[01:11.720] DO IT, DO IT, DO IT
[01:13.633] huì!
[01:17.079] DO IT, DO IT, DO IT
[01:18.682] YOU ME 2 rén PARTY, PARTY!
[01:22.151] DO IT, DO IT, DO IT
[01:23.754] huì!
[01:27.239] DO IT, DO IT, DO IT
[01:28.767] YOU ME 2 rén PARTY, PARTY!
[01:31.471] yuàn yè
[01:33.815] jūn yī xù chū
[01:36.237] yìng huà yī běn guān
[01:38.967] quán kāi GIRL
[01:41.749] I' M SORRY kǎo
[01:44.457] jiàn xiào yán
[01:46.860] shǎo qì chí
[01:48.445] shāng ǎn mèng zhuī
[01:51.827] JUST GIVE ME ONE DAY yù ONE DAY
[01:54.042] WORK yǐn ru guān xì
[01:56.544] zhōng yī yán yàng
[01:59.046] xiào sàn cháo yán STORY
[02:01.738] wàng
[02:03.812] jūn yán jiàn
[02:06.224] jūn wèi jīn zì fēn yán wén
[02:09.976] xìng yuàn
[02:11.259] JUST ONE DAY
[02:12.519] jūn 2 rén
[02:15.986] JUST ONE DAY
[02:17.110] jūn shǒu jì
[02:21.038] JUST ONE DAY
[02:22.254] jūn 2 rén
[02:26.043] JUST ONE DAY JUST ONE DAY
[02:28.736] GIRL, YOU ME 2 rén LET' S GO, AIGHT!
[02:32.053] 24HOURS WE 2 rén
[02:34.259] KISS jiàn cháo rì
[02:36.641] wài gǎn
[02:39.373] shǒu jì jìn rì chà
[02:41.627] DANCE WIT ME xīng jiàng wǎn rì
[02:44.275] yuè míng 2 rén
[02:46.856] ONE DAY sī tōng yàng
[02:49.586] yè JUST YOU ME
[02:52.734] Yeah... JUST ONE DAY
[02:55.231] jūn 2 rén
[02:58.904] JUST ONE DAY
[03:00.228] jūn shǒu jì
[03:03.813] JUST ONE DAY
[03:05.173] jūn 2 rén
[03:08.969] JUST ONE DAY JUST ONE DAY
[03:11.956] jūn 2 rén oh baby...
[03:15.881] DO IT, DO IT, DO IT
[03:17.399] huì!
[03:20.882] DO IT, DO IT, DO IT
[03:22.408] YOU ME 2 rén PARTY, yeah PARTY!
[03:25.911] DO IT, DO IT, DO IT
[03:27.617] huì!
[03:30.566] DO IT, DO IT, DO IT
[03:32.516] YOU ME 2 rén PARTY, PARTY!
[03:34.428] JUST ONE DAY
[03:35.797] jūn 2 rén
[03:39.215] JUST ONE DAY
[03:40.582] jūn shǒu jì
[03:44.227] JUST ONE DAY
[03:45.576] jūn 2 rén
[03:49.324] JUST ONE DAY JUST ONE DAY
[03:52.407] jūn 2 rén
[03:57.194] CAN YOU PLEASE STAY WITH ME?

歌词大意

[00:03.580] yé, yé...
[00:05.681] yé, jǐn jǐn yì tiān, yī yè
[00:08.498] zhè jiù shì wǒ xiǎng yào de gū niáng
[00:10.601] jǐn cǐ tiān rú guǒ yǒu shí jiān de huà
[00:12.465] qǐng yòng nǐ de tián xiāng ràng wǒ rù mián
[00:15.322] pái liè jǐn còu de shí jiān biǎo yǒu jī huì de huà
[00:17.911] jiù huì xiǎng yìng rù nà shuāng wēn róu de yǎn móu
[00:20.136] wǒ jiù yào nà yàng nà yàn lì de tóu fà
[00:22.545] bǎ tóu fà lǒng qǐ lái de dòng zuò ràng rén rěn shòu bú zhù shén a
[00:25.600] bù guǎn qù nǎ lǐ, liǎng gè rén dōu lǒu zhe duì fāng
[00:28.068] yōu wǒ qīn ài de měi cì kàn dào xīn qíng jǐn zhāng de nǐ dōu huì zhè yàng shuō
[00:30.801] zhè zhǒng bèi jǐng yīn yuè hū xī de shēng yīn
[00:32.967] hū huàn wǒ de nǐ de shēng yīn zài kōng zhōng fēi wǔ
[00:35.400] xiǎng yào qǐ wǔ le chú cǐ zhī wài bié wú xìng qù
[00:38.334] xiàng gè mào xiǎn jiā yí yàng rén qún zhōng zhǎo xún zhe nǐ lái bào jǐn wǒ
[00:41.709] yī zhí dīng zhe kàn de nà gū niáng
[00:43.803] yīn wèi nǐ tài guò yào yǎn le
[00:45.452] jiù zhè yàng zhí dào zǎo shàng miáo huì de shì jiè
[00:48.062] kě shì a zhè jiù shì duì wǒ lái shuō yáo yuǎn de mèng xiǎng a
[00:50.426] jǐn jǐn yì tiān
[00:51.414] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[00:55.260] jǐn jǐn yì tiān
[00:56.550] rú guǒ wǒ néng hé nǐ qiān shǒu
[01:00.150] jǐn jǐn yì tiān
[01:01.882] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[01:05.105] jǐn jǐn yì tiān yì tiān jiù hǎo
[01:08.363] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[01:11.720] shàng ba, shàng ba, shàng ba
[01:13.633] yí dìng yào xiāng jù!
[01:17.079] lái ba, lái ba, lái ba
[01:18.682] zhǐ nǐ hé wǒ liǎng rén de pài duì
[01:22.151] shàng ba, shàng ba, shàng ba
[01:23.754] yí dìng yào xiāng huì!
[01:27.239] lái ba, lái ba, lái ba
[01:28.767] zhǐ nǐ hé wǒ liǎng rén de pài duì
[01:31.471] rú guǒ kě yǐ shí xiàn yuàn wàng de huà
[01:33.815] zhēn xiǎng hé nǐ yì qǐ chū qù a
[01:36.237] zhǐ kàn yī bù diàn yǐng yě hǎo
[01:38.967] míng míng kě yǐ quán kāi de gū niáng
[01:41.749] bào qiàn wǒ xiǎng dé tài duō le
[01:44.457] qǐng zài gěi wǒ kàn kàn nà gè xiào róng
[01:46.860] zhǐ shì yì diǎn diǎn xīn yì
[01:48.445] yīn wǒ zhuī zhú mèng xiǎng ér chà diǎn shòu shāng
[01:51.827] gěi wǒ yì tiān jiù hǎo zhǐ shì yì tiān
[01:54.042] gōng zuò de cuò guī jiù yú tā ér tūn bìng de guān xì
[01:56.544] zhèng rú wǒ xīn zhōng wéi yī néng shuō chū lái de nà yàng
[01:59.046] huā kāi diāo xiè nà bān gù shì
[02:01.738] wǒ bù dé bù wàng jì gāi zěn me bàn
[02:03.812] nǐ zhè me shuō yě xǔ kàn qǐ lái hěn kù
[02:06.224] xiàn zài yě qǐng ràng wǒ zì jǐ shuō gěi nǐ tīng
[02:09.976] zhù nǐ xìng fú
[02:11.259] jǐn jǐn yì tiān
[02:12.519] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[02:15.986] jǐn jǐn yì tiān
[02:17.110] rú guǒ wǒ néng hé nǐ qiān shǒu
[02:21.038] jǐn jǐn yì tiān
[02:22.254] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[02:26.043] jǐn jǐn yì tiān yì tiān jiù hǎo
[02:28.736] gū niáng, nǐ hé wǒ jǐn liǎng rén jiù kě yǐ le, shàng ba
[02:32.053] 24 xiǎo shí lǐ zhè yì tiān jǐn nǐ wǒ èr rén
[02:34.259] zǎo chén de qīng qīng yī wěn
[02:36.641] bù néng xiè qù de fēn zhī yě gǎn jué bú dào le
[02:39.373] shǒu qiān shǒu mù yù zài yáng guāng xià
[02:41.627] nǐ wǒ qǐ wǔ xiāng ài zài yí gè yǒu xīng xīng de yè wǎn
[02:44.275] yuè guāng zhào zài liǎng gè là zhú shàng
[02:46.856] jiù suàn jǐn yǒu yì tiān yě néng àn zhào xiǎng xiàng de nà yàng
[02:49.586] yí dìng yào shí xiàn jǐn yǒu wǒ liǎ
[02:52.734] yé... jǐn jǐn yì tiān
[02:55.231] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[02:58.904] jǐn jǐn yì tiān
[03:00.228] rú guǒ wǒ néng hé nǐ qiān shǒu
[03:03.813] jǐn jǐn yì tiān
[03:05.173] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[03:08.969] jǐn jǐn yì tiān yì tiān jiù hǎo
[03:11.956] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[03:15.881] shàng ba, shàng ba, shàng ba
[03:17.399] yí dìng yào xiāng huì!
[03:20.882] lái ba, lái ba, lái ba
[03:22.408] zhǐ nǐ hé wǒ liǎng rén de pài duì
[03:25.911] shàng ba, shàng ba, shàng ba
[03:27.617] yí dìng yào xiāng huì!
[03:30.566] lái ba, lái ba, lái ba
[03:32.516] zhǐ nǐ hé wǒ liǎng rén de pài duì
[03:34.428] jǐn jǐn yì tiān
[03:35.797] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[03:39.215] jǐn jǐn yì tiān
[03:40.582] rú guǒ wǒ néng hé nǐ qiān shǒu
[03:44.227] jǐn jǐn yì tiān
[03:45.576] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[03:49.324] jǐn jǐn yì tiān yì tiān jiù hǎo
[03:52.407] rú guǒ néng hé nǐ liǎng gè rén zài yì qǐ de huà
[03:57.194] nǐ kě yǐ hé wǒ dāi zài yì qǐ ma?