作曲 : 澳沫茉
作词 : 澳沫茉
Why do you have to be sad? 
为什么你要悲伤？

曲：澳沫茉
词：澳沫茉 
编曲/录音/缩混：侯俨嘉/杨帆 乐之共鸣录音棚 
和声：杨帆

If you’ve already known, the summer is gone and the winter is on its way, on its way.
如果你已经知道 夏天已经走了 冬天正在来的路上 

You’ve known the days will get shorter and the weather is getting colder
The sun is going down a little earlier
你已经知道白昼会变短 天气会变冷
太阳会更早地落山

Why do you have to be... Why do you have to be...Be sad? Be sad?
为什么你要？为什么你要？你要悲伤？你要悲伤？


If you’ve already known that he would marry someone else. Someone with a pretty face and a whole package.
如果你已经知道他会娶别人 一个长得很美并且满足他所有条件的人
Someone with a perfect childhood and a happy family. Someone who wants to be the mum of his children
一个有着完美童年和幸福的家庭的人 一个愿意成为他孩子的母亲的人

Why do you have to be... Why do you have to be...Be sad? Be sad?
为什么你要？为什么你要？你要悲伤？你要悲伤？

If you’ve known, you will get old anyway, getting weak and falling sick and lose it all.
如果你已经知道 你怎样都会衰老 变得衰弱 生了病 并失去了一切

You might be all alone on your deathbed feeling cold
All the things you care the most don’t mean a thing
你可能一个人在你将要死去的床上 觉得很冷
所有你在乎的事情 都不再有任何意义

Why do you have to be... Why do you have to be...Be sad? Be sad?
为什么你要？为什么你要？你要悲伤？你要悲伤？

Go back to the start, change your attitudes, you know what you want, just follow your heart.
回到起点 改变你的态度 你知道你想要什么 只要跟随自己的内心
There is no need to change the past of the future.
没有必要改变过去或者未来