作词 : 无
作曲 : 无
hara torgai
 哈萨克民歌-黑云雀
 kus bolsan jibekten bau tagar edim
 你要是黑云雀 我愿意做你的翅膀
 kumisten togirindi jabar edim
 用银子为你做一个鸟窝
 moyninga sari altinnan alkatagip
 为你献上一条金项链
 kolga alip silap sypap bagar edim
 用我的双手每天养育你

 salayin men anim karatorhay 
 让我为你献一首歌我的黑云雀
 halalaku lililau lilalaku lilay
 哈拉拉库 丽丽劳 丽拉拉库 丽来
 haylalou janim-ay haylalou kizdar-ay
 海拉喽 亲爱的 海拉喽 大美人
 
 bolganda kasin kara xaxin sunbil
 你那乌黑的眉毛与飘逸的头发
 al birak eki betin janar gulgul
 还有那至今让我陶醉的脸庞
 biyix ten gul jamilgan sarayinmda
 和你那宛如皇宫的鸟窝
 sayragan totikustay senbir bulbul
 你就是声音如百灵鸟的天鹅
 
 salayin men anim karatorhay 
 让我为你献一首歌我的黑云雀
 halalaku lililau lilalaku lilay
 哈拉拉库 丽丽劳 丽拉拉库 丽来
 haylalou janim-ay haylalou kizdar-ay
 海拉喽 亲爱的 海拉喽 大美人