|
One little two little three little sheep, |
|
yì zhī liǎng zhǐ sān zhǐ xiǎo mián yáng, |
|
Four little five little six little sheep, |
|
sì zhǐ wǔ zhǐ liù zhǐ xiǎo mián yáng, |
|
Seven little eight little nine little sheep, |
|
qī zhǐ bā zhǐ jiǔ zhǐ xiǎo mián yáng, |
|
Ten little sheep are shearing now. |
|
shí zhǐ mián yáng jiǎn yáng máo. |
|
One and two and three bags of white wool, |
|
yī dài liǎng dài sān dài bái yáng máo, |
|
Four and five and six bags of white wool, |
|
sì dài wǔ dài liù dài bái yáng máo, |
|
Seven and eight and nine bags of white wool, |
|
qī dài bā dài jiǔ dài bái yáng máo, |
|
Ten bags of wool for warm sweaters. |
|
shí dài yáng máo zuò máo yī. |
|
One and two and three warm sweaters, |
|
yī jiàn liǎng jiàn sān jiàn yáng máo yī, |
|
Four and five and six warm sweaters, |
|
sì jiàn wǔ jiàn liù jiàn yáng máo yī, |
|
Seven and eight and nine warm sweaters, |
|
qī jiàn bā jiàn jiǔ jiàn yáng máo yī, |
|
Ten warm sweaters for our friends. |
|
shí jiàn máo yī sòng péng yǒu. |
|
One and two and three good friends, |
|
yí gè liǎng gè sān ge hǎo péng you, |
|
Four and five and six good friends, |
|
sì gè wǔ gè liù ge hǎo péng you, |
|
Seven and eight and nine good friends, |
|
qī ge bā gè jiǔ gè hǎo péng you, |
|
Ten good friends are wearing sweaters. |
|
shí gè hǎo péng you chuān máo yī. |
|
Little sheep, xiǎo mián yáng, |
|
This sweater is so warm! |
|
nǐ men de yáng máo yī hǎo nuǎn huo ya! |
|
Thank you so much, xiè xiè nǐ men, |
|
Now we can have a warm winter! |
|
zhè yàng wǒ men jiù kě yǐ dù guò yí gè wēn nuǎn de dōng tiān la! |
|
" |