[00:00.00] 作曲 : Lana Del Rey/Justin Parker
[00:01.00] 作词 : Lana Del Rey/Justin Parker
[00:10.39]Darling, darling, doesn't have a problem
[00:15.65]Lying to herself 'cause her liquor's top shelf
[00:19.81]It's alarming honestly how charming she can be
[00:25.21]Fooling everyone, telling them she's having fun
[00:29.91]
[00:30.92]She says, "You don't want to be like me
[00:34.72]Don't wanna see all the things I've seen.
[00:36.22]I'm dying, I'm dying
[00:39.74]She says, "You don't want to get this way
[00:42.09]Famous and dumb at an early age.
[00:44.44]Lying, I’m lying
[00:48.54]
[00:48.89]The boys, the girls, they all like Carmen
[00:53.86]She gives them butterflies, bats her cartoon eyes
[00:58.56]She laughs like God, her mind's like a diamond
[01:03.33]Audio tune lies, she's still shining
[01:08.75]Like lightning, ohh, white lightning
[01:17.36]
[01:18.26]Carmen, Carmen, staying up til morning
[01:22.77]Only seventeen, but she walks the streets so mean
[01:27.28]It's alarming truly how disarming you can be
[01:32.71]Eating soft ice cream
[01:34.76]Coney Island Queen
[01:37.21]
[01:37.76]She says, "You don't want to be like me
[01:41.07]Looking for fun, getting high for free.
[01:42.28]I'm dying, I'm dying
[01:46.89]She says, "You don't want to get this way
[01:49.17]Street walk at night, and a star by day.
[01:51.37]It's tiring, tiring
[01:55.93]
[01:56.38]The boys, the girls, they all like Carmen
[02:01.23]She gives them butterflies, bats her cartoon eyes
[02:05.63]She laughs like God, her mind's like a diamond
[02:10.79]Audio tune lies, she's still shining
[02:15.75]Like lightning, ohh, white lightning
[02:25.00]
[02:25.45]Baby's all dressed up with nowhere to go
[02:29.41]That's the little story of the girl you know
[02:34.16]Relying on the kindness of strangers
[02:38.97]Tying cherry knots, smiling, doing party favors
[02:44.88]Put your red dress on, put your lipstick on
[02:49.75]Sing your song, song, now the camera's on
[02:54.91]And you're alive again
[02:58.06]
[02:59.02]Mon amour, je sais que tu m'aimes aussi
[03:03.83]Tu as besoin de moi
[03:06.59]Tu as besoin de moi dans ta vie
[03:11.14]Tu ne peux plus vivre sans moi
[03:13.59]Et je mourrais sans toi
[03:15.90]Je tuerais pour toi
[03:16.68]
[03:17.03]The boys, the girls, they all like Carmen
[03:21.75]She gives them butterflies, bats her cartoon eyes
[03:26.50]She laughs like God, her mind's like a diamond
[03:31.39]Audio tune lies, she's still shining
[03:36.70]Like lightning, ohh, white lightning
[03:45.52]
[03:46.28]Like lightning, ohh, white lightning
[03:54.69]
[03:55.84]Darling, darling, doesn't have a problem
[04:00.54]Lying to herself 'cause her liquor's top shelf