[00:00.000] 作词 : HO:D L
[00:01.000] 作曲 : HO:D L
[00:06.046]May I ask you something 我能问你一件事吗？
[00:09.000]I can't promise I'll answer 我可不能保证我会回答你
[00:11.041]But do carry on merrily 但无妨 请继续说
[00:14.490]Just don't believe you're going to tell me something I haven't heard before 只是别觉得你接下来要说的会是我从未听闻的
[00:19.278]Perfect 完美
[00:20.311]兜兜转转的我终于活到18岁
[00:22.853]那些烦心事情依旧没变还是一大堆
[00:25.004]堆在我的身上不能喘气 他才不会管你累不累
[00:28.462]快点放弃吧 难道真的不知道自己配不配
[00:31.737]我选择逃避
[00:33.064]妄想能逃离
[00:34.383]逃离这个世界但我只是变得超级恶臭
[00:37.344]他已经缠上了我
[00:38.967]我只能拼命拼命拼命往深处躲
[00:41.506]我承认我已经麻木你的方式
[00:43.840]我的一切在你眼里只不过是个脏字
[00:46.483]什么态度都没用终究离不开钱
[00:49.127]但你的那些东西在我眼里都一个样 次
[00:52.073]我讨厌委屈求全你的样子
[00:54.310]我讨厌那个只会背后诅咒人的样子
[00:56.859]我讨厌不愿承认失败赌红眼的样子
[00:59.495]我讨厌软弱的你甚至不愿轻易尝试
[01:01.738]你想要前进 算了吧
[01:03.873]你只是觉得没变 就是赚了吧
[01:06.616]永远不知道止损 哪怕证有十本
[01:09.366]难道钱多了真的能安抚刺痛的灵魂
[01:12.517]那么是我疯了还是你们都病了
[01:14.755]这游戏都崩了你们还要继续呢
[01:17.706]到底是谁折磨谁
[01:19.028]现在为什么赔
[01:20.551]我想要搞懂
[01:21.765]但我也是游戏的一员
[01:23.594]Imagine a man walking down a street underneath the street lamps 想象一下 一个走在街灯下的人
[01:28.555]Right under a light his shadow is the densest 他站在灯的正下方时 他的影子最浓 最暗
[01:32.840]But also the tiniest 但体积也最小
[01:34.359]Then when he starts to move 当他继续向前走
[01:37.109]His shadow grows in front of him 影子就在他身前不断变大
[01:39.549]The shadow becomes bigger and bigger 越来越大 越来越大
[01:44.124]Da**就像个死局左右没有答案
[01:46.968]也没有秘籍等着你来查看
[01:49.202]只能在这个泥潭陷的也来越深
[01:51.642]所有解救栏杆早已被我爬断
[01:54.185]于是我选择逃避
[01:55.712]妄想能逃离
[01:57.134]逃离这个世界但我只是变得超级恶臭
[02:00.387]他已经缠上了我
[02:02.323]我只能拼命拼命拼命往深后躲
[02:04.671]原谅我太年轻没有好的处理方试
[02:07.718]想知道这幅躯壳有过多少伤势
[02:10.159]但你肯定未曾从我眼中看到过慌字
[02:12.916]哪怕迎面而来的是你枪子
[02:15.465]我讨厌自己无能还要装的愤世
[02:18.110]讨厌自己雄心壮志每天却在混日
[02:21.171]讨厌自己虚伪的样子还总爱说就事论事
[02:24.233]明明就是混子
[02:25.981]我想要前进 算了吧
[02:28.223]生活就是被我搞 乱的吧
[02:30.780]围观的就请先散了吧
[02:33.310]留给我自己奖品叫 烂了啊
[02:35.749]看着吧
[02:36.661]我知道不是你们病了只是我疯了
[02:38.907]不是你们的错是我不该多说的
[02:41.754]但游戏结局不该如此你说呢
[02:44.400]我宁愿从未开始是我错了
[02:47.345]While it thins out 当身前的影子越来越淡
[02:49.485]And the shadow behind him from the next lamppost emerges 他身后的影子也因为下一盏灯的光线而出现
[02:53.444]And becomes shorter and shorter 同时也会慢慢变小
[02:57.207]Until it reaches its ultimate density 直到它最浓最暗的时候
[02:59.955]As the man stands directly underneath the light 这个人又走到路灯的正下方
[03:02.703]Let's say that man standing undeneath the first lamppost is me 打个比方 这个站在路灯下的人就是我
[03:07.464]When I've just committed a murder 当我刚刚完成了一次谋杀
[03:09.698]I feel strong and content like my pleasure 我感受到强大和满足的快感
[03:13.576]but at the same time 但与此同时
[03:15.002]Pain is on its way,represented by the shadow behind me 痛苦随之而来 就像我身后
[03:19.883]From the next lamppost 被下一盏灯照出的影子
[03:21.513]And at the midpoint between the lampposts 当我在两盏灯的中间
[03:25.076]The pain is so great 痛苦如此强烈
[03:26.808]It outweighs my pleasure 盖过了我的快感
[03:29.349]And with every step forward pleasure dissolves 每迈一步 快感就消失一分
[03:32.755]And pain intensifies behind me 痛苦也增加一分
[03:35.495]Finally the pain is so unbearably intense 最终 痛苦如此强烈
[03:40.069]That I have to act, 我必须有所行动
[03:41.296]So when I reach the point 所以当我到达那一点
[03:43.227]With the next lamp in zenith 那个下一盏灯的顶点时
[03:45.162]I will kill again 我会再次行动
[03:47.191]I repent nothing 我不会忏悔
[03:48.607]No matter how long we have to walk 不管这条路要走多久
[03:51.661]This is so da** humiliating 真**丢人