[00:00.000] 作词 : 艾力江
[00:01.000] 作曲 : 阿布莱孜
[00:05.284]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[00:10.763]sorry my friend
[00:18.575]对不起，朋友们
[00:21.002]配曲：阿布都热合满江·阿布莱提
[00:38.497]演唱：阿布莱孜
[00:40.760]ئۆتكەن بولسا مەندىن خاتالىق
[00:46.263]如我无意中惹你生气
[00:48.179]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[00:53.252]读不起，朋友
[00:55.991]تۆتكۈنلۈككەن ئۈشبۇ ھاياتلىق
[00:59.231]生命说长不长，说短不短
[01:00.763]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[01:06.951]所以，原谅我朋友
[01:09.260]مىنى تاشلاپ تەڭتۈشلەر كەتتى
[01:13.997]离我而去一些朋友
[01:15.739]يۈرىگىمنى پارلەر ئەتتى
[01:20.986]让我的心撕心裂肺
[01:23.760]بۇدىلمغا تەشۋىشلەر يەتتى
[01:26.489]我的心灵也劳累
[01:29.008]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[01:40.999]对不起，我的朋友
[01:43.728]
[01:45.225]قالار ئىكەن تالاشقان دۇنيا
[01:48.975]其实没什么好挣得
[01:51.923]قالار ئىكەن شۇ تاپقان پۇللا
[01:56.486]你挣得钱也身外之物
[01:58.019]قالار ئىكەن شۇ ماڭغان يوللا
[02:01.606]你走的路也会留下
[02:03.997]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم.
[02:09.755]对不起，朋友们
[02:11.497]باي بولساقمۇ ئۆلەر ئىكەنمىز
[02:16.965]崔然你是一个富翁
[02:18.242]بۇ دۇنيادىن كېتەر ئىكەنمىز
[02:24.475]也会带不走
[02:26.217]شۇ كۆزلەردىن يۈتەر ئىكەنمىز
[02:29.549]有一天我们互相想念
[02:32.451]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[02:49.981]对不起，朋友们
[02:52.453]جان بېقىشنىڭ كويدا بولۇپ
[02:57.747]为了生计
[03:00.695]كۆڭلۈڭلارنى رەنجىتىپ قويۇپ
[03:12.212]找不了你们了
[03:15.706]قانداق كېتەي كۆزۈمنى يۇمۇپ
[03:17.842]我怎么瞑目，一旦走了
[03:20.234]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[03:32.562]对不起，朋友们
[03:35.720]بىركۈن كىين- بىركۈن ئىلگىرى
[03:39.945]总有一天，我们都永远的离开
[03:43.486]كىتەر كەنمىز كۆزلەردىن نېرى
[03:54.190]而且永远见不到对方
[03:58.114]شۇنداق ئىكەن ھايات يوللىرى
[03:59.994]生活本来就那样
[04:02.212]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم
[04:07.714]所以，对不起，朋友
[04:10.024]تەڭشەلمىگەن ئالەم ئىكەن بۇ
[04:15.353]好多事情谁都说不准
[04:17.954]ياش قېرىغا باقمايدىكەن غۇ
[04:22.480]有一天我们都会走的
[04:25.510]سۇرۋالاي سىلەردىن ئەپۇ
[04:28.193]我想提前想你们道歉
[04:31.559]كەچۈرۈڭلار مېنى دوستلىرىم.