Konjuh Planinom - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Tradicionalna
[00:27.47]	Konjuh planinom, vjetar šumi, bruji,
[00:37.49]	lišće pjeva žalovite pjesme…
[00:46.49]	Borovi i jele, javori i breze
[00:55.22]	svijaju se jedan do drugoga…
[01:25.0]	Noć je u crno svu šumu zavila,
[01:35.12]	Konjuh stenje, ruši se kamenje…
[01:43.82]	Mrtvoga drugara, husinjskog rudara
[01:52.32]	sahranjuje četa partizana…
[02:22.22]	Konjuh planinom, vjetar šumi, bruji,
[02:32.5]	lišće pjeva žalovite pjesme…
[02:40.77]	A na vrh planine zastava se vije,
[02:49.31]	crvena od krvi proletera…

[00:00.000]	zuò qǔ : Tradicionalna
[00:27.47]	Konjuh planinom, vjetar umi, bruji,
[00:37.49]	li e pjeva alovite pjesme
[00:46.49]	Borovi i jele, javori i breze
[00:55.22]	svijaju se jedan do drugoga
[01:25.0]	No je u crno svu umu zavila,
[01:35.12]	Konjuh stenje, ru i se kamenje
[01:43.82]	Mrtvoga drugara, husinjskog rudara
[01:52.32]	sahranjuje eta partizana
[02:22.22]	Konjuh planinom, vjetar umi, bruji,
[02:32.5]	li e pjeva alovite pjesme
[02:40.77]	A na vrh planine zastava se vije,
[02:49.31]	crvena od krvi proletera

[00:27.47]	kē niǔ hè shān shàng wēi fēng shā shā zuò xiǎng
[00:37.49]	lǜ yè zài bǎ āi gē gē chàng
[00:46.49]	sōng yǔ shān fēng yǔ huà
[00:55.22]	fēng zhōng xiāng xiāng wēi yī
[01:25.0]	yè wèi sēn lín guǒ shàng le hēi yī
[01:35.12]	kē niǔ hè shān gěng yè le sì chù shān bēng dì liè
[01:43.82]	yóu jī duì zhèng zài ān zàng
[01:52.32]	sǐ qù de zhì yǒu hú xī nuò de kuàng gōng
[02:22.22]	kē niǔ hè shān shàng wēi fēng shā shā zuò xiǎng
[02:32.5]	lǜ yè zài bǎ āi gē gē chàng
[02:40.77]	ér shān dǐng de qí zhì piāo yáng
[02:49.31]	rǎn zhe wú chǎn zhě de xiān xuè