[00:00.000] 作词 : Joji
[00:01.000] 作曲 : Joji
[00:06.140]作曲 : Joji/Henry Alfred Steinway
[00:12.653]作词 : Joji/Henry Alfred Steinway
[00:15.911]BeatRemake,混音,总线,翻唱:LieDown, Hermione-李大花
[00:24.684]she dont wanna tell lies
[00:26.702]她不想说谎
[00:27.954]she dont wanna tell lies
[00:29.457]她不想说谎
[00:30.961]she just wanna feel alive
[00:32.716]她只是想活下去
[00:34.224]she just wanted more time
[00:35.978]她只是想要更多的时间
[00:37.481]im looking for a long ride
[00:39.237]我在寻找一段很长的旅程
[00:40.742]she just wanna test drive
[00:42.247]她只是想试驾一下
[00:44.001]dying on the west side
[00:45.506]在西边死去
[00:47.011]ill see u in the next life
[00:48.764]我会在来世见到你
[00:50.271]what do u want babe
[00:51.775]你想要什么宝贝
[00:53.485]i dont like when you taunt me
[00:54.990]我不喜欢你嘲笑我
[00:56.494]you been calling the wrong name
[00:57.749]你叫错名字了
[00:59.756]i said what do you want babe
[01:01.513]我说你想要什么宝贝
[01:02.517]i'm working on my aim
[01:04.022]我正在努力实现我的目标
[01:06.027]i'm hoping you do the same
[01:07.532]我希望你也这么做
[01:09.287]you got me afraid again
[01:11.041]你又让我害怕了
[01:12.297]so let me just pray again
[01:14.303]所以让我再祈祷一次
[01:15.806]you gonna jump through hoops
[01:18.314]你会跳上一圈
[01:18.815]now how many lines you'll do
[01:21.573]现在你要做多少行
[01:22.074]won't matter when you'll lose
[01:24.333]当你输了的时候
[01:25.094]everything i've done for you
[01:26.850]我为你所做的一切
[01:28.607]she dont wanna tell lies
[01:30.364]她不想说谎
[01:31.870]she dont wanna tell lies
[01:33.639]她不想说谎
[01:35.144]she just wanna feel alive
[01:36.650]她只是想活下去
[01:38.406]she just wanted more time
[01:39.911]她只是想要更多的时间
[01:41.416]im looking for a long ride
[01:42.168]我在寻找一段很长的旅程
[01:44.685]she just wanna test drive
[01:46.944]她只是想试驾一下
[01:47.948]dying on the west side
[01:49.955]在西边死去
[01:51.210]ill see u in the next life
[01:52.715]我会在来世见到你
[01:54.219]waiting on a sacrificial life
[01:56.224]等待牺牲的生命
[01:57.477]waiting on the ones who didn't fight
[01:59.984]等待那些没有反抗的人
[02:00.736]i told you not to waste my ******* time
[02:03.243]我告诉过你不要浪费我的时间
[02:03.995]i told you not to sing the song you lied
[02:06.004]我告诉过你不要唱你撒谎的歌
[02:07.005]you gonna jump through hoops
[02:08.759]你会跳上一圈
[02:09.763]now how many lines you'll do
[02:11.768]现在你要做多少行
[02:13.023]won't matter when you'll lose
[02:14.779]当你输了的时候
[02:16.283]everything i've done for you
[02:18.040]我为你所做的一切
[02:19.797]she dont wanna tell lies
[02:20.799]她不想说谎
[02:23.056]she dont wanna tell lies
[02:25.062]她不想说谎
[02:26.317]she just wanna feel alive
[02:28.072]她只是想活下去
[02:29.576]she just wanted more time
[02:31.833]她只是想要更多的时间
[02:32.836]im looking for a long ride
[02:34.593]我在寻找一段很长的旅程
[02:35.845]she just wanna test drive
[02:37.600]她只是想试驾一下
[02:39.106]dying on the west side
[02:40.861]在西边死去
[02:42.380]ill see u in the next life
[02:44.132]我会在来世见到你
[02:45.134]感谢翻译贡献者：屿弄者