[00:00.000] 作词 : Jack Glass / Chris Stracey.
[00:01.000] 作曲 : Jack Glass / Chris Stracey.
[00:40.440]It's late and I'm awake
[00:43.442]夜色如水而我仍未入睡
[00:44.190]Starin' at the wall
[00:46.192]凝视着那面墙壁
[00:48.192]Open up my window
[00:50.440]打开窗户
[00:51.940]Head floats out the door
[00:54.190]将头探出门外
[00:55.694]No one else around
[00:57.693]四下无人的夜
[00:59.690]The shimmer takes my eye
[01:01.691]一束微光照亮我的眼睛
[01:03.941]I lift my head
[01:05.444]我抬起头来
[01:07.441]Blinded by the sky
[01:09.192]天幕绚烂的让我觉得恍惚
[01:11.191]Feel my weight in front
[01:12.941]我的重心正在前移
[01:15.190]Followin' the sound
[01:16.692]追随着这声音
[01:18.385]It moves away so fast
[01:20.636]它的速度让人望尘莫及
[01:22.888]Fall down to the ground
[01:24.634]坠入大地
[01:26.637]I know there's more to come
[01:29.387]我知道还会有更多
[01:30.385]Jump back to my feet
[01:32.133]回到正轨
[01:34.138]I only see ahead of me
[01:36.838]目视前方
[01:38.084]Chasin' down the street
[01:39.040]追逐到街角尽头
[01:39.791][Bridge]
[02:06.543]Oooh, oooh
[02:08.791]准备起飞
[02:10.293]Oooh, oooh
[02:12.790]5
[02:14.044]Oooh, oooh
[02:16.544]4
[02:18.041]Oooh, oooh
[02:20.291]3
[02:21.789]Oooh, oooh
[02:24.290]2
[02:25.792]Oooh, oooh
[02:28.044]1
[02:30.043](Oooh, oooh)
[02:37.487]点火
[02:41.685]Gave my love to a shootin' star
[02:44.183]把缠绵爱意献给这万千流星
[02:44.438]But she moves so fast
[02:46.184]但她倍道而行着
[02:46.438]that I can't keep up, I'm chasin'
[02:48.683]这让我望尘莫及只能继续追逐
[02:49.434]I'm in love with a shootin' star
[02:51.687]与这万千流星共坠爱河
[02:52.183]But she moves so fast
[02:53.873]而她动若脱兔
[02:54.123]When she falls, then I'll be waitin'
[02:56.376]当她坠落时我就静候于此
[02:56.874]Gave my love to a shootin' star
[02:59.373]我愿把缠绵爱意献给这万千流星
[02:59.874]But she moves so fast
[03:01.374]但她倍道而行着
[03:01.875]That I can't keep up, I'm chasin'
[03:04.125]让我望尘莫及的追逐着
[03:04.873]I'm in love with a shootin' star
[03:07.127]我与这漫天繁星共坠爱河
[03:07.623]But she moves so fast
[03:09.064]但她动若脱兔
[03:09.564]When she falls, then I'll be waitin'
[03:11.813]当她坠落时 我就静候于此
[03:12.566]Gave my love to a shootin' star
[03:14.817]把这满腔爱意献给这万千繁星
[03:15.313]But she moves so fast
[03:16.761]但她动若脱兔
[03:17.261]That I can't keep up, I'm chasin'
[03:19.512]让我望尘莫及继续追逐
[03:20.265]I'm in love with a shootin' star
[03:22.513]我与这漫天繁星共坠爱河
[03:23.015]But she moves so fast,
[03:24.462]而她转瞬即逝
[03:24.963]When she falls, then I'll be waitin'
[03:27.464]当她坠落时 我就静候于此