作词 : Robert Seven Crows. Joan Pawnee 作曲 : Robert Seven Crows Il y a eu 200 ans d’esclavage Amérindien en Nouvelle France. On nommait ces esclaves les Panis. Les femmes et les enfants étaient au service des bourgeois, des militaires et des religieux. Les hommes n’avaient qu’une chose en tête... s’enfuir. Pawnee Jo soulève les yeux vers le ciel Qui sont ces hommes ? Pourquoi si cruels ? Où sont mes enfants ? Où est ma femme ? Pourquoi le “robe noire” veut voler mon âme ? Les hommes étaient vendus à Montréal et envoyés dans les Caraïbes pour travailler dans la canne à sucre avec leurs frères noirs. Esclaves Pawnee Jo soulève les yeux vers le ciel Tellement de monde aux pensées démentielles Ces chaînes lourdes, m’entaillent les pieds Pourquoi me traiter comme du vieux gibier ? Je chante… Whey hey ya hey ya…. Lorsque le “grand fleuve qui marche” s’élargissait et les hommes humaient l’air salin, plusieurs choisissaient de se j’ter à l’eau. La liberté… Pawnee Jo soulève les yeux vers le ciel Je ne serai pas esclave sous leurs tutelles Cette eau salée n’a pas de fond Oh ho nibi prends-moi que j’m’abandonne Je saute… Whey hey ya hey ya….