[00:00.000] 作曲 : 杨子朴/刘大江
[00:19.688]I have long been wounded by sharp loneliness
[00:25.686]我都寂寞多久了还是没好
[00:29.188]Seems like everyone is jeering at me
[00:34.188]感觉全世界都在窃窃嘲笑
[00:36.688]How proud can I be
[00:39.939]我能有多骄傲
[00:40.688]Couldn’t stand a single beat
[00:44.187]不堪一击好不好
[00:45.437]You’d find out my smile’s just a lame plea
[00:50.687]一碰到你我就被撂倒
[00:54.938]Set fire to the glacier, away you flee
[00:59.437]吵醒沉睡冰山后从容脱逃
[01:03.437]You could always make it with so much ease
[01:09.187]你总是有办法轻易做到
[01:10.937]From afar I see you beam
[01:13.688]一个远远的微笑
[01:15.189]Wave surging over me
[01:17.687]就掀起汹涌波涛
[01:18.938]Tears swell up, trying to break free
[01:24.688]又闻到眼泪沸腾的味道
[01:27.189]Love flaming out of rein
[01:29.687]明明你也很爱我
[01:30.197]How come it ended up in vain
[01:34.438]没理由爱不到结果
[01:36.437]If your faith was not faint
[01:38.438]只要你敢不懦弱
[01:38.438]Why love kept going down the drain
[01:42.688]凭什么我们要错过
[01:45.187]Tough nights will remain
[01:47.938]夜长梦还多
[01:49.189]We shall no longer be detained
[01:52.938]你就不要想起我
[01:53.688]In the end you will feel the bitter pain
[01:59.188]到时候你就知道有多痛
[02:19.938]The good times in my mind
[02:22.688]still gleam and bloom
[02:25.189]当时那些快乐多难得美好
[02:28.938]How could you just give me that cold look
[02:33.938]你真的有办法舍得不要
[02:36.688]A good dream that came true
[02:39.937]才刚成真的美梦
[02:40.689]Turned into a crack of doom
[02:43.688]转眼就幻灭破掉
[02:45.938]I wish you could sleep the whole night through
[02:51.689]祝福你真的可以睡得好
[02:52.938]Love flaming out of rein
[02:55.438]明明你也最爱我
[02:55.938]How come it ended up in vain
[03:00.188]没理由爱不到结果
[03:02.438]If your faith was not faint
[03:04.189]只要你敢不懦弱
[03:04.688]Why love kept going down the drain
[03:09.939]凭什么我们要错过
[03:10.688]Tough nights will remain
[03:13.939]夜长梦还多
[03:14.689]You shall erase me from your brain
[03:18.939]你就不要想起我
[03:19.690]Better not come to see me once again
[03:24.689]到时候最好别来要认错
[03:27.439]Wish it’d never
[03:29.188]你就不要
[03:31.189]Drive you bonkers
[03:39.189]想我到疯掉
[03:40.441]Love flaming out of rein
[03:42.939]明明你也还爱我
[03:43.438]How come it ended up in vain
[03:47.438]没理由爱不到结果
[03:49.438]If your faith was not faint
[03:51.188]只要你敢不懦弱
[03:51.689]Why love kept going down the drain
[03:55.190]凭什么我们要错过
[03:58.188]Tough nights will remain
[04:01.188]夜长梦会多
[04:01.940]You can't erase me from your brain
[04:05.688]你就不要想起我
[04:06.689]Waitin’ you to bare your soul as night reigns
[04:11.940]我等夜监听你说多爱我