Rewind

歌曲 Rewind
歌手 Poets of the Fall
专辑 Twilight Theater

歌词

[00:18.03] What do we have but illusions
[00:21.64] where one man's absolute is another's choice
[00:27.13] Giving in to confusion,
[00:30.87] till love and hate both tempt with the same voice
[00:36.67] Won't you take me to a higher ground,
[00:41.52] I need to see again the way I'm bound
[00:44.50] N' choose the uneasy redemption,
[00:48.29] run by fear and the flaws of attraction
[00:53.21] Rewind, I wanna go it again,
[00:56.24] light up the dark, halo on the side
[01:01.96] So I'll know it will not leave me wanting,
[01:05.26] I see my heart, waving me bye-bye
[01:10.75] Rewind, I wanna go it again,
[01:13.68] light up the dark, halo on the side
[01:32.15] If life itself has a meaning,
[01:35.84] is it anything more than what we choose to call it
[01:41.25] Sweet words make appealing,
[01:44.62] but they only serve to mask the smell of what you buried
[01:50.96] Is it worth your while to spend on a lie,
[01:55.21] even though you cannot see eye to eye
[01:58.69] N' give in to the rumor seduction,
[02:02.54] run by fear and all the good intentions
[02:07.47] Rewind, I wanna go it again,
[02:10.60] light up the dark, halo on the side
[02:16.11] So I'll know it will not leave me wanting,
[02:19.63] like my love, kissing me good bye
[02:24.87] Rewind, I wanna go it again,
[02:28.42] light up the dark, halo on the side
[02:39.47] If this is how we think we make amends
[02:45.89] We're in for a race that never ends
[02:52.61] Where is it we think we'll go
[02:56.64] What is it we think we know
[03:01.42] It'll never change until we change ourselves
[03:10.56] Rewind, I wanna go it again,
[03:13.88] light up the dark, halo on the side
[03:19.63] So I'll know it will not leave me wanting,
[03:22.80] I see my heart, waving me bye-bye
[03:28.16] Rewind, I wanna go it again,
[03:31.21] light up the dark, halo on the side
[03:36.91] So I'll know it will not leave me wanting,
[03:40.25] like my love, kissing me good bye
[03:45.66] Rewind, I wanna go it again,
[03:48.87] light up the dark, halo on the side

歌词大意

[00:18.03] chú le cuò jué zhī wài, wǒ men hái yōng yǒu shén me?
[00:21.64] yí ge rén de jué duì shì lìng yī rén de xuǎn zé
[00:27.13] qū fú yú kùn huò
[00:30.87] dāng ài yǔ hèn yòng tóng yàng de shēng yīn yòu huò nǐ shí
[00:36.67] nǐ huì dài wǒ qián wǎng gèng gāo de dì fāng ma
[00:41.52] wǒ xiǎng yào zài kàn yī cì wǒ bèi shù fù de fāng shì
[00:44.50] bìng xuǎn zé nà bù jiǎn dān de jiù shú
[00:48.29] bèi kǒng jù hé quē xiàn de xī yǐn suǒ qū shǐ
[00:53.21] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[00:56.24] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng
[01:01.96] wǒ zhī dào tā bú huì ràng wǒ bái bái děng dài
[01:05.26] wǒ kàn dào wǒ dí zhēn xīn, huī shǒu gào bié
[01:10.75] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[01:13.68] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng
[01:32.15] rú guǒ shēng huó běn shēn jù yǒu yì yì
[01:35.84] nà tā shì fǒu bǐ wǒ men suǒ chēng hū de gèng duō?
[01:41.25] tián yán mì yǔ kǔ kǔ kěn qiú
[01:44.62] dàn zhèi xiē qíng huà què zhǐ néng yǎn gài nǐ suǒ mái zàng zhī wù de yì wèi
[01:50.96] tā shì fǒu zhí de nǐ suǒ huā fèi de nà gè huǎng yán?
[01:55.21] jí shǐ nǐ de kàn fǎ bù tóng
[01:58.69] qū fú yú liú yán de yòu huò
[02:02.54] bèi kǒng jù hé quē xiàn de xī yǐn suǒ qū shǐ
[02:07.47] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[02:10.60] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng
[02:16.11] wǒ zhī dào tā bú huì ràng wǒ bái bái děng dài
[02:19.63] jiù xiàng wǒ de ài, xiàng wǒ wěn bié
[02:24.87] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[02:28.42] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng
[02:39.47] rú guǒ zhè shì wǒ men zì rèn wéi kě yǐ yòng lái shú cháng de fāng fǎ
[02:45.89] wǒ men zhèng zài yī chǎng yǒng wú zhǐ jìng de jìng sài zhōng
[02:52.61] qián tú hé lù?
[02:56.64] suǒ zhī hé wù?
[03:01.42] zài wǒ men gǎi biàn zhī qián, tā jiāng yī chéng bù biàn
[03:10.56] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[03:13.88] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng
[03:19.63] wǒ zhī dào tā bú huì ràng wǒ bái bái děng dài
[03:22.80] wǒ kàn dào wǒ dí zhēn xīn, huī shǒu gào bié
[03:28.16] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[03:31.21] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng
[03:36.91] wǒ zhī dào tā bú huì ràng wǒ bái bái děng dài
[03:40.25] jiù xiàng wǒ de ài, xiàng wǒ wěn bié
[03:45.66] dào dài, wǒ xiǎng yào zài lái yī biàn
[03:48.87] diǎn liàng hēi àn, guāng yùn zài páng