[00:00.000] 作词 : Nova./iNFERNO.13/WILDBICE
[00:00.099] 作曲 : Nova./iNFERNO.13/WILDBICE
[00:00.198]Nova:
[00:00.448]Hey girl, you’ll never know【女孩, 你永远也不知道】
[00:04.701]I feel so lonely in the night【夜晚的我是多么孤独】
[00:07.951]I don’t know but【我不知道但】
[00:11.950]I must’ve been dreaming all the time【我一定是在胡思乱想】
[00:14.450]Girl, you’ll never know【女孩, 你不会懂】
[00:17.951]I feel so bad hard to express【这种难以言述的糟糕】
[00:19.950]Gotta sleep asap【只想尽快入睡】
[00:21.701]Wanna escape it【逃离这一切】
[00:24.699]It’s maybe just I have been dreaming all the time【或许只是南柯一梦】
[00:43.201]Look, it’s been raining for a while【看, 窗外已经开始下起小雨】
[00:45.948]Outside of window I see some shining stars hidden in the cloud【星星藏在乌云后】
[00:49.951]It’s dark【能否在这漆黑之际】
[00:51.198]So maybe shed some light on it【在我双眼被蒙蔽而迷路时】
[00:53.201]I’m getting lost in the moment like I was blindfolded【带给我一丝光亮】
[00:56.952]Feeling so tired of it【到底是谁在欺骗谁】
[00:58.702]Have you been lying to me【我已经累到猜不透】
[01:00.202]I’m stuck in it endlessly【我深陷于噩梦】
[01:01.201]This recurring nightmare again【无法自拔】
[01:03.700]Yeah, it’s maybe just I made up that **** myself【或许这都是我编造出来的】
[01:07.197]Huh, and I’m the idiot scaring myself【可能我就是吓自己的梦魇】
[01:09.952]When I woke up from bed looking at the clock【当我一觉醒来看了看闹钟】
[01:11.702]Is 2 in the morning【为何才两点?】
[01:13.200]Getting empty in my stomach get some food in the fridge【空虚难受到冰箱里乱翻一通】
[01:16.450]Aye, tell me what to do【告诉我怎么做】
[01:18.201]Tell me what to do yeah 【快告诉我怎么做】
[01:20.200]Tell me what to do to get out of this loop【告诉我如何脱离这循环】
[01:23.451]Yeah huh, not sure about how long I’ve been waiting for【不知道我已等候黎明多久】
[01:27.201]Couple times I’ve been falling from my bed just to see how endurable I was【我还有多能忍?】
[01:30.452]And tell me what to do【告诉我怎么做】
[01:31.949]Tell me what to do yeah【快告诉我怎么做】
[01:33.949]Tell me what to do to forget all the past and fall in to sleep【抹去心烦意乱的记忆然后睡去】
[01:37.701]Evelyn & wild.B:
[01:38.701]全世界开始入睡
[01:41.449]唯独我一人保持清醒
[01:45.452]被困住不能进退
[01:48.201]原地踏步无法自已
[01:52.700]手机还亮着屏
[01:55.202]无法触摸另一边的你
[01:59.700]请让我睡去
[02:02.951]在梦里相遇
[02:03.699]wild.B:
[02:04.449]Falling down【夜幕降临】
[02:05.450]当我开始趁着天黑躺下
[02:07.952]想要控制情绪走向
[02:09.700]望着街道模样
[02:11.450]But I can’t sleep【但我无法入睡】
[02:12.451]Can’t sleep【无法入睡】
[02:12.950]灯红酒绿
[02:14.198]倒映着背影
[02:15.199]夜色伪装的布景
[02:16.700]看清人心闪烁的幻影
[02:18.201]我知道
[02:19.202]小时候最怕的黑夜是我现在
[02:21.701]的遮羞布
[02:22.698]让我留步
[02:23.451]在这迷雾
[02:24.197]中又迷路
[02:25.202]看不到路的时候就总会夜不能寐
[02:28.452]到了白天的时候却又期待着沉睡
[02:31.950]I can’t do it by myself【我无法做不到】
[02:33.700]当指针已经指向了深夜
[02:38.451]Stop to find myself【迷失自己】
[02:40.452]当我厌倦了身边的一切
[02:44.950]So sorry I can’t sleep【我无法入睡】
[02:47.452]I can’t sleep【无法入睡】
[02:48.451]我早已无法控制我的身体
[02:52.450]So sorry I can’t sleep, yeah【我无法入睡】
[02:55.701]就让它迷失在失眠和失意
[02:57.951]Chorus:
[02:58.702]Hey girl, you’ll never know【女孩, 你永远也不知道】
[03:03.201]I feel so lonely in the night【夜晚的我是多么孤独】
[03:06.199]I don’t know but【我不知道但】
[03:10.202]I must’ve been dreaming all the time【我一定是在胡思乱想】
[03:12.701]Girl, you’ll never know【女孩, 你不会懂】
[03:16.201]I feel so bad hard to express【这种难以言述的糟糕】
[03:18.201]Gotta sleep asap【只想尽快入睡】
[03:19.948]Wanna escape it【逃离这一切】
[03:22.950]It’s maybe just I have been dreaming all the time【或许只是南柯一梦】
[03:27.701]Evelyn & wild.B:
[03:28.450]全世界开始入睡
[03:31.202]唯独我一人保持清醒
[03:35.201]被困住不能进退
[03:37.949]原地踏步无法自已
[03:42.199]手机还亮着屏
[03:44.951]无法触摸另一边的你
[03:49.200]请让我睡去
[03:52.950]在梦里相遇
[03:59.951]prod.By Nova