Laughing Boy - Julian Cope Written by:Julian Cope The wind it plays upon your hair 风儿轻抚你的发梢 如见壮阔海洋的幻象 那自远方而来的风 将整片海域囚禁 清醒时分最是孤寂 对我这般阴郁的少年 沿着往昔笔直东行 在道德中寻得慰藉 No don't cast me out of here 别将我驱逐出这里 No don't cast me out of here 别将我驱逐出这里 No don't cast me out I said no 别将我抛弃 我说不 我已无处可去 我心中的国王与王后 我的不动产真实存在 国王与王后赐予我 罗伯特·皮尔的庄园 你所需的是才华吗 写下你所见的才华 为我清晰地写下才华 而那告示牌上写着 女仆请清洁地毯 如同地毯般被卷起遗弃 No don't cast me out of here 别将我驱逐出这里 No don't cast me out of here 别将我驱逐出这里 No don't cast me out I said no 别将我抛弃 我说不 我已无处可去 风儿轻抚你的发梢 如此绚丽而美好 请满足于这颗被咬过的苹果 就像威廉·泰尔射中的那颗 当面容开始渗血 看着它们黯淡消逝 能否请你帮我保持心灵澄澈 停留一周又一天 永远不要离去 亲爱的 请永远留在我身旁 No don't cast me out of here 别将我驱逐出这里 No don't cast me out of here 别将我驱逐出这里 No don't cast me out I said no 别将我抛弃 我说不 我已无处可去