[00:00.000] 作词 : Gus Kahn [00:01.000] 作曲 : Louis Armstrong/Walter Donaldson [00:11.954]Another bride, another June [00:18.453]Another sunny honeymoon [00:25.210]Another season, another reason [00:32.202]For makin' whoopee [00:36.194] [00:38.945]A lot of shoes, a lot of rice [00:45.707]The groom is nervous, he answers twice [00:52.194]It's really killin' [00:54.711]That he's so willin' to make whoopee [01:01.206] [01:05.949]Now picture a little love nest [01:11.713]Down where the roses cling [01:17.707]Picture the same sweet love nest [01:24.959]Think what a year can bring, yes [01:31.944] [01:32.958]He's washin' dishes and baby clothes [01:38.192]He's so ambitious, he even sews [01:43.448]But don't forget folks [01:47.444]That's what you get folks, for makin' whoopee [01:53.446] [01:57.206]Another year, maybe less [02:03.958]What's this I hear? Well, can't you guess? [02:09.443]She feels neglected and he's suspected [02:15.697]Of makin' whoopee [02:19.954] [02:22.960]Yeah, she sits alone 'most every night [02:28.948]He doesn't phone, he doesn't write [02:35.211]He says he's busy but she says, "Is he?" [02:41.702]He's makin' whoopee [02:45.447] [02:47.942]Now he doesn't make much money [02:55.444]Only five thousand per [03:01.702]Some judge who thinks he's funny [03:08.710]Says, "You'll pay six to her" [03:14.947] [03:15.447]He says, "Now judge, suppose I fail?" [03:20.711]Judge say, "Budge right into jail [03:27.453]You'd better keep her, I think it's cheaper [03:34.200]Than makin' whoopee" [03:37.449] [03:39.216]Yes, yeah, you better keep her [03:43.450]Daddy, I think it's cheaper [03:46.191]Than makin' whoopee