Las Vegas

歌曲 Las Vegas
歌手 Aitana
专辑 Spoiler

歌词

[00:00.000] 作词 : Aitana Ocaña/Santiago Deluchi/Felipe González Abad/Chris Zadley/Germán Gonzalo Duque Molano
[00:01.000] 作曲 : Aitana Ocaña/Santiago Deluchi/Felipe González Abad/Chris Zadley/Germán Gonzalo Duque Molano
[00:09.89] Tú y yo rompimos los esquemas
[00:13.81] No somos como los demás
[00:15.59] No he sentido nada igual
[00:17.68] Yo ando de premios en Las Vegas
[00:19.39] Y tú de estreno por otra ciudad
[00:22.10] Aunque estés lejos, te siento cerca
[00:24.70] Los dos sabemos qué va a pasar
[00:27.50] Aunque mil focos estén alerta
[00:30.28] A mí no me importa confesar
[00:33.14] Que me estoy enamorando
[00:34.77] No sé desde hace cuánto
[00:35.84] Empezamos siendo amigos
[00:37.88] Pero siento que me estoy enamorando
[00:40.08] No sé desde hace cuánto
[00:41.35] Sin buscarte te iba a encontrar
[00:44.14] Me estoy enamorando
[00:45.43] No sé desde hace cuánto
[00:46.79] Empezamos siendo amigos
[00:48.95] Pero siento que me estoy enamorando
[00:51.06] No sé desde hace cuánto
[00:52.33] Sin buscarte te iba a encontrar
[00:55.09] Lo que digan nos da igual
[00:57.29] Eso nunca lo escuchamos
[01:00.51] Algo que empezó normal
[01:02.82] Mira cómo terminamos
[01:05.92] Tú y yo rompemos esquemas
[01:08.04] Somos el hielo que quema
[01:09.17] Qué mal que no podamos compartirlo
[01:11.85] Tú y yo contamos estrellas
[01:13.33] Sin sentirnos parte de ellas
[01:14.67] Estando juntos todo da lo mismo
[01:17.30] Y todo el mundo hablaba
[01:19.78] Que si en octubre te vi en Barcelona o Madrid
[01:22.66] Sin saber nada, todo el mundo hablaba
[01:25.00] Ya no me importa qué puedan decir
[01:28.13] Y todo el mundo hablaba
[01:30.59] Que si en octubre te vi en Barcelona o Madrid
[01:33.67] Sin saber nada, todo el mundo hablaba
[01:35.90] A mí no me importa confesar
[01:39.24] Que me estoy enamorando
[01:40.93] No sé desde hace cuánto
[01:42.06] Empezamos siendo amigos
[01:44.03] Pero siento que me estoy enamorando
[01:46.21] No sé desde hace cuánto
[01:47.51] Sin buscarte te iba a encontrar
[01:50.37] Me estoy enamorando
[01:51.66] No sé desde hace cuánto
[01:52.96] Empezamos siendo amigos
[01:54.98] Pero siento que me estoy enamorando
[01:57.21] No sé desde hace cuánto
[01:58.60] Sin buscarte te iba a encontrar
[02:01.37] Lo que digan nos da igual
[02:03.47] Eso nunca lo escuchamos
[02:06.65] Algo que empezó normal
[02:09.01] Mira cómo terminamos
[02:12.12] Lo que digan nos da igual (Da igual)
[02:14.80] Eso nunca lo escuchamos
[02:17.73] Algo que empezó normal
[02:20.16] Mira cómo terminamos
[02:23.21] Aunque estés lejos, te siento cerca
[02:26.20] Los dos sabemos qué va a pasar
[02:28.86] Aunque mil focos estén alerta
[02:31.62] A mí no me importa confesar
[02:34.60] Que me estoy enamorando
[02:36.06] No sé desde hace cuánto
[02:37.27] Empezamos siendo amigos
[02:39.22] Pero siento que me estoy enamorando
[02:41.38] No sé desde hace cuánto
[02:42.70] Sin buscarte te iba a encontrar
[02:45.43] Me estoy enamorando
[02:46.79] No sé desde hace cuánto
[02:48.20] Empezamos siendo amigos
[02:50.30] Pero siento que me estoy enamorando
[02:52.31] No sé desde hace cuánto
[02:53.74] Sin buscarte te iba a encontrar
[02:56.44] Lo que digan nos da igual
[02:58.66] Eso nunca lo escuchamos
[03:01.60] Algo que empezó normal
[03:04.23] Mira cómo terminamos
[03:07.20] Lo que digan nos da igual
[03:09.79] Eso nunca lo escuchamos
[03:12.93] Algo que empezó normal
[03:15.42] Mira cómo terminamos

拼音

[00:00.000] zuò cí : Aitana Oca a Santiago Deluchi Felipe Gonzá lez Abad Chris Zadley Germá n Gonzalo Duque Molano
[00:01.000] zuò qǔ : Aitana Oca a Santiago Deluchi Felipe Gonzá lez Abad Chris Zadley Germá n Gonzalo Duque Molano
[00:09.89] Tú y yo rompimos los esquemas
[00:13.81] No somos como los demá s
[00:15.59] No he sentido nada igual
[00:17.68] Yo ando de premios en Las Vegas
[00:19.39] Y tú de estreno por otra ciudad
[00:22.10] Aunque esté s lejos, te siento cerca
[00:24.70] Los dos sabemos qué va a pasar
[00:27.50] Aunque mil focos esté n alerta
[00:30.28] A mí no me importa confesar
[00:33.14] Que me estoy enamorando
[00:34.77] No sé desde hace cuá nto
[00:35.84] Empezamos siendo amigos
[00:37.88] Pero siento que me estoy enamorando
[00:40.08] No sé desde hace cuá nto
[00:41.35] Sin buscarte te iba a encontrar
[00:44.14] Me estoy enamorando
[00:45.43] No sé desde hace cuá nto
[00:46.79] Empezamos siendo amigos
[00:48.95] Pero siento que me estoy enamorando
[00:51.06] No sé desde hace cuá nto
[00:52.33] Sin buscarte te iba a encontrar
[00:55.09] Lo que digan nos da igual
[00:57.29] Eso nunca lo escuchamos
[01:00.51] Algo que empezó normal
[01:02.82] Mira có mo terminamos
[01:05.92] Tú y yo rompemos esquemas
[01:08.04] Somos el hielo que quema
[01:09.17] Qué mal que no podamos compartirlo
[01:11.85] Tú y yo contamos estrellas
[01:13.33] Sin sentirnos parte de ellas
[01:14.67] Estando juntos todo da lo mismo
[01:17.30] Y todo el mundo hablaba
[01:19.78] Que si en octubre te vi en Barcelona o Madrid
[01:22.66] Sin saber nada, todo el mundo hablaba
[01:25.00] Ya no me importa qué puedan decir
[01:28.13] Y todo el mundo hablaba
[01:30.59] Que si en octubre te vi en Barcelona o Madrid
[01:33.67] Sin saber nada, todo el mundo hablaba
[01:35.90] A mí no me importa confesar
[01:39.24] Que me estoy enamorando
[01:40.93] No sé desde hace cuá nto
[01:42.06] Empezamos siendo amigos
[01:44.03] Pero siento que me estoy enamorando
[01:46.21] No sé desde hace cuá nto
[01:47.51] Sin buscarte te iba a encontrar
[01:50.37] Me estoy enamorando
[01:51.66] No sé desde hace cuá nto
[01:52.96] Empezamos siendo amigos
[01:54.98] Pero siento que me estoy enamorando
[01:57.21] No sé desde hace cuá nto
[01:58.60] Sin buscarte te iba a encontrar
[02:01.37] Lo que digan nos da igual
[02:03.47] Eso nunca lo escuchamos
[02:06.65] Algo que empezó normal
[02:09.01] Mira có mo terminamos
[02:12.12] Lo que digan nos da igual Da igual
[02:14.80] Eso nunca lo escuchamos
[02:17.73] Algo que empezó normal
[02:20.16] Mira có mo terminamos
[02:23.21] Aunque esté s lejos, te siento cerca
[02:26.20] Los dos sabemos qué va a pasar
[02:28.86] Aunque mil focos esté n alerta
[02:31.62] A mí no me importa confesar
[02:34.60] Que me estoy enamorando
[02:36.06] No sé desde hace cuá nto
[02:37.27] Empezamos siendo amigos
[02:39.22] Pero siento que me estoy enamorando
[02:41.38] No sé desde hace cuá nto
[02:42.70] Sin buscarte te iba a encontrar
[02:45.43] Me estoy enamorando
[02:46.79] No sé desde hace cuá nto
[02:48.20] Empezamos siendo amigos
[02:50.30] Pero siento que me estoy enamorando
[02:52.31] No sé desde hace cuá nto
[02:53.74] Sin buscarte te iba a encontrar
[02:56.44] Lo que digan nos da igual
[02:58.66] Eso nunca lo escuchamos
[03:01.60] Algo que empezó normal
[03:04.23] Mira có mo terminamos
[03:07.20] Lo que digan nos da igual
[03:09.79] Eso nunca lo escuchamos
[03:12.93] Algo que empezó normal
[03:15.42] Mira có mo terminamos

歌词大意

[00:09.89] nǐ wǒ yì qǐ huǐ diào le nèi xiē jì huà
[00:13.81] wǒ men yǔ tā rén bù tóng
[00:15.59] wǒ hái bù néng gǎn tóng shēn shòu
[00:17.68] wǒ zài lā sī wéi jiā sī lǐng jiǎng
[00:19.39] nǐ zài lìng yī zuò chéng shì gōng yǎn
[00:22.10] jǐn guǎn nǐ shì rú cǐ yáo yuǎn wǒ què gǎn jué nǐ jìn zài zhǐ chǐ
[00:24.70] wǒ men bǐ cǐ dōu zhī dào jí jiāng fā shēng shén me
[00:27.50] jǐn guǎn miàn duì shù qiān gè shè xiàng tóu
[00:30.28] wǒ yě sī háo bù jiè yì tǎn bái
[00:33.14] wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[00:34.77] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[00:35.84] qǐ chū wǒ men shì péng yǒu
[00:37.88] dàn shì wǒ gǎn jué de dào wǒ yǐ qīng xīn yú nǐ
[00:40.08] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[00:41.35] mù guāng suǒ jí zhī chù méi yǒu nǐ wǒ biàn kāi shǐ xún zhǎo
[00:44.14] wǒ yǐ shēn xiàn yú nǐ
[00:45.43] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[00:46.79] qǐ chū wǒ men shì péng yǒu
[00:48.95] dàn shì wǒ gǎn jué de dào wǒ yǐ qīng xīn yú nǐ
[00:51.06] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[00:52.33] mù guāng suǒ jí zhī chù méi yǒu nǐ biàn kāi shǐ xún zhǎo
[00:55.09] tā rén shuō huà dōu shì bái fèi kǒu shé
[00:57.29] wǒ men cóng wèi tīng cóng
[01:00.51] yǒu shén me shì qíng qiǎo rán fā shēng
[01:02.82] kàn wǒ men rú hé jiě jué
[01:05.92] nǐ wǒ yì qǐ huǐ diào le nèi xiē jì huà
[01:08.04] wǒ men shì zháo huǒ bān róng huà de jiān bīng
[01:09.17] duō me yí hàn wǒ men bù néng xiàng bǐ cǐ fēn xiǎng zhè zhǒng xīn qíng
[01:11.85] wǒ men gē chàng xīng xīng
[01:13.33] méi yǒu fā jué wǒ men jiù shì xīng xīng de yī bù fen ya
[01:14.67] zhǐ yào wǒ men zài yì qǐ qí tā shì qíng jiù dōu wú suǒ wèi
[01:17.30] suǒ yǒu rén dōu yì lùn fēn fēn
[01:19.78] cāi cè shí yuè fèn wǒ huì zài bā sài luó nà hái shì mǎ dé lǐ jiàn nǐ
[01:22.66] tā men shén me dōu bù zhī dào què zhòng shuō fēn yún
[01:25.00] wǒ yǐ jué de tā men shuō shí mǒ dōu wú suǒ wèi
[01:28.13] suǒ yǒu rén dōu yì lùn fēn fēn
[01:30.59] cāi cè shí yuè fèn wǒ huì zài bā sài luó nà hái shì mǎ dé lǐ jiàn nǐ
[01:33.67] tā men shén me dōu bù zhī dào què zhòng shuō fēn yún
[01:35.90] wǒ sī háo bù jiè yì tǎn bái
[01:39.24] wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[01:40.93] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[01:42.06] qǐ chū wǒ men shì péng yǒu
[01:44.03] dàn shì wǒ gǎn jué de dào wǒ yǐ qīng xīn yú nǐ
[01:46.21] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[01:47.51] mù guāng suǒ jí zhī chù méi yǒu nǐ biàn kāi shǐ xún zhǎo
[01:50.37] wǒ yǐ chén lún yú nǐ
[01:51.66] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[01:52.96] qǐ chū wǒ men shì péng yǒu
[01:54.98] dàn shì wǒ gǎn jué de dào wǒ yǐ qīng xīn yú nǐ
[01:57.21] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[01:58.60] mù guāng suǒ jí zhī chù méi yǒu nǐ biàn kāi shǐ xún zhǎo
[02:01.37] tā rén shuō huà dōu shì bái fèi kǒu shé
[02:03.47] wǒ men cóng wèi tīng cóng
[02:06.65] yǒu shén me shì qíng qiǎo rán fā shēng
[02:09.01] kàn wǒ men rú hé jiě jué
[02:12.12] tā rén shuō huà dōu shì bái fèi kǒu shé bái fèi kǒu shé
[02:14.80] wǒ men cóng wèi tīng cóng
[02:17.73] yǒu shén me shì qíng qiǎo rán fā shēng
[02:20.16] kàn wǒ men rú hé jiě jué
[02:23.21] jǐn guǎn nǐ shì rú cǐ yáo yuǎn wǒ què gǎn jué nǐ jìn zài zhǐ chǐ
[02:26.20] wǒ men bǐ cǐ dōu zhī dào jí jiāng fā shēng shén me
[02:28.86] jǐn guǎn miàn duì shù qiān gè shè xiàng tóu
[02:31.62] wǒ yě sī háo bù jiè yì tǎn bái
[02:34.60] wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[02:36.06] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[02:37.27] qǐ chū wǒ men shì péng yǒu
[02:39.22] dàn shì wǒ gǎn jué de dào wǒ yǐ qīng xīn yú nǐ
[02:41.38] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[02:42.70] mù guāng suǒ jí zhī chù méi yǒu nǐ biàn kāi shǐ xún zhǎo
[02:45.43] wǒ yǐ chén lún yú nǐ
[02:46.79] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[02:48.20] qǐ chū wǒ men shì péng yǒu
[02:50.30] dàn shì wǒ gǎn jué de dào wǒ yǐ qīng xīn yú nǐ
[02:52.31] wǒ bù zhī cóng hé shí kāi shǐ
[02:53.74] mù guāng suǒ jí zhī chù méi yǒu nǐ biàn kāi shǐ xún zhǎo
[02:56.44] tā rén shuō huà dōu shì bái fèi kǒu shé
[02:58.66] wǒ men cóng wèi tīng cóng
[03:01.60] yǒu shén me shì qíng qiǎo rán fā shēng
[03:04.23] kàn wǒ men rú hé jiě jué
[03:07.20] tā rén shuō huà dōu shì bái fèi kǒu shé
[03:09.79] wǒ men cóng wèi tīng cóng
[03:12.93] yǒu shén me shì qíng qiǎo rán fā shēng
[03:15.42] kàn wǒ men rú hé jiě jué