Cremation - Ashes To Ashes (LP Version)

歌曲 Cremation - Ashes To Ashes (LP Version)
歌手 Lou Reed
专辑 Magic And Loss

歌词

[00:04.872]
[00:18.612] Well, the coal black sea waits for me, me, me
[00:23.680] The coal black sea waits forever
[00:28.277] The waves hit the shore
[00:30.184] Crying more, more, more
[00:32.666] But the coal black sea waits forever
[00:35.827]
[00:56.359] The tornados come up the coast; they run
[01:01.087] Hurricanes rip the sky forever
[01:05.580] Though the weathers change
[01:07.696] The sea remains the same
[01:10.517] The coal black sea waits forever
[01:15.298] There are ashes split through collective guilt
[01:19.739] People rest at sea forever
[01:24.232] Since they burnt you up
[01:26.870] Collect you in a cup
[01:29.169] For you the coal black sea has no terror
[01:34.916]
[01:53.019] Will your ashes float like some foreign boat
[01:57.982] Or will they sink absorbed forever?
[02:02.580] Will the Atlantic coast
[02:04.826] Have its final boast?
[02:07.464] Nothing else contained you ever
[02:11.957] Now the coal black sea waits for me, me, me
[02:16.816] The coal black sea waits forever
[02:21.283] When I leave this joint
[02:23.686] At some further point
[02:26.429] The same coal black sea will it be waiting

歌词大意

[00:04.872]
[00:18.612] ó nà hēi tàn zhī hǎi zài děng zhe děng zhe wǒ
[00:23.680] hēi tàn zhī hǎi yǒng yuǎn zài děng dài
[00:28.277] hǎi làng pāi dǎ hǎi àn
[00:30.184] kū shēng huí xiǎng bù xī
[00:32.666] dàn zhè hēi tàn zhī hǎi yǒng yuǎn zài děng dài
[00:35.827]
[00:56.359] xuàn fēng xí lái rén men zài hǎi tān shàng bēn táo
[01:01.087] jù fēng yǒng yuǎn dì sī liè le tiān kōng
[01:05.580] jǐn guǎn tiān hòu biàn huàn
[01:07.696] dà hǎi ān xī yī rán
[01:10.517] hēi tàn zhī hǎi yǒng yuǎn zài děng dài
[01:15.298] huī jìn sā guò zhòng shēng de zuì
[01:19.739] rén men zài hǎi biān yǒng jiǔ qī xī
[01:24.232] zì cóng tā men jiāng nǐ shāo jǐn
[01:26.870] bǎ nǐ shōu rù bēi zhōng
[01:29.169] nà hēi tàn zhī hǎi yú nǐ biàn bù zài kě bù
[01:34.916]
[01:53.019] nǐ de yú jìn shì fǒu huì rú yì guó de chuán zhī bān piāo bó
[01:57.982] huò yǒng yuǎn chén mái hǎi dǐ?
[02:02.580] nà dà xī yáng de hǎi àn shì fǒu huì
[02:04.826] zuì zhōng kuā yào dào
[02:07.464] zài wú tā wù kě yǐ jiāng nǐ jìn gù?
[02:11.957] rú jīn nà hēi tàn zhī hǎi zài děng dài děng dài zhe wǒ
[02:16.816] hēi tàn zhī hǎi yǒng yuǎn zài děng dài
[02:21.283] dāng wǒ lí kāi cǐ dì
[02:23.686] qù xiàng gèng yuǎn de bǐ fāng
[02:26.429] zhè hēi tàn zhī hǎi shì fǒu réng rán zài děng dài?