[ti:Mass in C major Op. 86 (1990 Digital Remaster): Gloria]
[ar:Carlo Maria Giulini]
[al:Beethoven: Missa Solemnis (Gemini Series)]
[ed:1]
[00:00.000]Ⅱ. Gloria 荣耀经
[00:00.001]Gloria inexcelsis Deo, 天主在天上受光荣，
[00:24.234]
[00:29.382]et in terra pax hominibus bonae voluntatis. 主爱的人在世上享平安。
[01:01.074]Laudamus te, 我们赞美祢，
[01:06.374]benedicimus te, 我们称颂祢，
[01:09.534]adoramus te, 我们敬爱你，
[01:11.827]glorificamus te, 我们显扬祢。
[01:32.727]
[01:45.497]Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. 为主的荣耀，我们感谢祢。
[02:06.229]Domine Deus, Rex caelestis, Deus, Pater omnipotens. 主上帝，天上的王，全能的上帝圣父。
[02:21.180]Domine Fili unigenite, Jesu Christe, 圣父的独生圣子，主耶稣基督，
[02:32.630]Domine Deus, 主上帝，
[02:37.985]Agnus Dei, Filius Patris. 上帝的羔羊，圣父之子。
[03:14.348]
[03:23.577]Qui tollis peccata mundi, 除掉世上罪的主，
[03:39.347]miserere nobis, 怜悯我们，
[03:51.457]qui tollis peccata mundi, 除掉世上罪的主，
[04:10.677]suscipe deprecationem nostram. 应允我们的祈祷。
[04:53.783]Qui sedes ad dexteram Patris, 坐在圣父右边的主，
[05:03.897]miserere nobis. 怜悯我们。
[06:20.855]
[06:44.339]Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[07:04.252]cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. 与圣灵同在在天父的荣耀中，阿们。
[07:24.105]Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[07:40.000]Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[07:58.761]cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. 与圣灵同在在天父的荣耀中，阿们。
[08:56.241]Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[09:10.941]cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. 与圣灵同在在天父的荣耀中，阿们。
[09:21.300]Amen. 阿们