I KNOW HOW HARD HE'LL TAKE IT 
Eu sei o quanto será duro para ele
WHEN HE FINDS OUT I CAN'T STAY
Quando ele descobrir que eu não posso ficar
SO I DON'T WANT TO HAVE TO TELL HIM
Então eu não quero ter que dizer a ele
IF THERE'S ANY OTHER WAY
Se houver uma outra maneira
IS THERE ANY NEW WAY OUT ? 
Existe alguma nova saída ?
WHERE HEARTS ARE NEVER BROKEN
Onde corações nunca se firam 
(IS THERE ANY NEW WAY OUT) 
Existe alguma nova saída ?
WHERE NO ONE'S EVER HURT IN ANGER 
Onde ninguém se machuque na raiva
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
AND HARSH WORDS ARE NEVER SPOKEN
E ásperas palavras nunca sejam ditas
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
NOW IT ONLY STANDS TO REASON
Que agora tudo fique dentro da razão 
WITH ALL THE PLANS THAT MIX 
Com todos os planos que se misturam
THAT SOMEONE MIGHT HAVE STAMBLED
E que alguém possa ter mostrado
ON A BETTER WAY THAN THIS
De uma maneira melhor do que esta
IS THERE ANY NEW WAY OUT ? 
Existe alguma nova saída ?
WHERE TEARS ARE NEVER NEEDED
Onde lágrimas não sejam necessárias 
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
WHERE NO ONE EVER NEED SURRENDER 
Onde ninguém precise se render
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
AND NEITHER SIDE'S MISTREATED
E nenhum lado seja maltratado 
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
IS THERE ANY NEW WAY OUT ?
Existe alguma nova saída ?
WHERE HEARTS ARE NEVER BROKEN
Onde corações nunca se firam 
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
WHERE NO ONE'S EVER HURT IN ANGER
Onde ninguém se machuque na raiva
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
AND HARSH WORDS ARE NEVER SPOKEN
E ásperas palavras nunca sejam ditas
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
IS THERE ANY NEW WAY OUT ?
Existe alguma nova saída ?
WHERE TEARS ARE NEVER NEEDED
Onde lágrimas não sejam necessárias 
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
WHERE NO ONE EVER NEED SURRENDER
Onde ninguém precise se render
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )
Existe alguma nova saída ?
AND NEITHER SIDE'S MISTREATED
E nenhum lado seja maltratado 
(IS THERE ANY NEW WAY OUT ? )...
Existe alguma nova saída ?