[ti:恋の抑止力]
[ar:PAZ(水树奈々)]
[al:HEAVENS DIVIDE/恋の抑止力]
[00:02.59]I love you 届(とど)いてこの想(おも)い
[00:09.25]きっといつかは　叶(かな)うよね
[00:13.75]こんな気持(きも)ち　せつなすぎるの
[00:24.72]
[00:27.44]「恋の抑止力」
[00:30.44]作词∶"METAL GEAR SOLID　PEACE WALKER"Sound Team
[00:33.44]作曲∶Akihiro Honda(本田晃弘)
[00:36.44]歌∶PAZ(水树奈々)
[00:38.44]
[00:40.44]始(はじ)まりなんてわからないの
[00:43.44]名前(なまえ)も平凡(へいぼん)で　どこにでもいそう
[00:46.65]でも何万人(なんまんにん)いても私(わたし)　
[00:49.72]きっとキミを见(み)つけるよ
[00:52.86]素直(すなお)な　キモチとじこめ
[00:55.55]殻(から)にこもった自分(じぶん)がイヤで
[00:58.72]気(き)のないフリするそのたびに
[01:02.43]ただ痛(いた)みが増(ふ)えてく
[01:05.90]キミは何(なに)を愿(ねが)うの？
[01:11.05]そばにいてほしい
[01:13.46]ずっと　ずっとそれだけなのに　(ドキドキ…)
[01:19.89]恋(こい)の抑止力(よくしりょく)
[01:22.58]ほらGameが始(はじ)まる
[01:25.64]见(み)つめあえばわかるでしょ？
[01:28.72]はじまりのベルが鸣(な)る
[01:32.42]Listen To My Heart
[01:34.22]声(こえ)にならないこの声(こえ)
[01:38.16]とめて　恋(こい)の抑止力(よくしりょく)
[01:41.22]伝(つた)えたい　私(わたし)の全(すべ)て
[01:47.86]なにげに髪(かみ)を切(き)ったけれど
[01:50.75]本当(ほんとう)はキミのせいなんて言(い)えない
[01:54.08]嘘(うそ)ついて逃(に)げてばかりで
[01:56.95]もう　このままじゃだめだよ
[02:00.22]ほかのひと　わざと见(み)ている
[02:03.20]そんな强(つよ)がり　知(し)らないままで
[02:06.31]すぐそばをすぎてく背中(せなか)が
[02:09.58]痛(いた)いほど远(とお)く感(かん)じた
[02:13.12]キミは谁(だれ)を想(おも)うの？
[02:18.42]教(おし)えてふたりは　いつまで
[02:22.24]このまま続(つづ)いてゆくの？　(キュンキュン…)
[02:27.33]恋(こい)の抑止力(よくしりょく)
[02:29.97]ほらGameの始(はじ)まり
[02:32.88]络(から)みあう想(おも)いはもう　
[02:36.92]ほどけない　动(うご)き始(はじ)めた
[02:39.93]Listen To My Heart
[02:42.05]もっと素直(すなお)になれたら
[02:45.64]とめて　恋(こい)の抑止力(よくしりょく)
[02:49.36]心(こころ)だけ　そばにいるの
[02:56.56]
[02:58.30]いつか言(ゆ)うの　「大好(だいす)きだよ」
[03:01.12]梦(ゆめ)で言(ゆ)うの　「いつもごめん」
[03:04.24]いつか言(い)って　ずっと一绪(いっしょ)だって
[03:07.46]离(はな)さないって　
[03:09.07]ぎゅっとぎゅっとしてよ
[03:14.58]
[03:22.43](ズキズキ…) 恋(こい)の抑止力(よくしりょく)
[03:26.51]ほらGAMEのはじまり
[03:29.53]まっすぐな想(おも)いがほら　
[03:32.96]いまあふれ走(はし)りだす
[03:35.84]ひとりなんてもうやだよ　
[03:39.46]见(み)てよ私(わたし)のこと
[03:42.02]全部(ぜんぶ)キミへとつながるの　
[03:45.25]どんな过去(かこ)も未来(みらい)もずっと　ずっと…
[03:54.69]この出会(であ)いが　世界(せかい)を変(か)える
[03:57.54]放课後(ほうかご)クラスに　今(いま)はふたり
[04:00.73]神様(かみさま)がくれたチャンスよ　
[04:04.27]时间(じかん)はただ过(す)ぎてゆく
[04:07.11]きっとこのまま　ふたりは素通(すどお)り
[04:10.09]背中(せなか)あわせで　离(はな)れていく…
[04:16.34]
[04:20.28]I love you 届(とど)いてこの想(おも)い
[04:26.42]きっといつかは叶(かな)うよね
[04:31.23]こんな気持(きも)ち　切(せつ)なすぎるの
[04:39.28]お愿(ねが)いとめて…
[04:42.79]恋(こい)の抑止力(よくしりょく)