[00:00.000] 作曲 : J. Herman/M. Sandrich Jr./S. Michaels [00:04.111]If you're gonna win friends for us you have to really smile [00:07.514]I don't know how many times in my almanac I wrote such good old fashioned but never outmoded sentiments as [00:13.685]"Half the battle is learning to smile" [00:16.690]To hold out your chest [00:18.962]To lift up your chin [00:21.769]Half the battle [00:23.721]Is picking up the pieces [00:25.972]And starting over again [00:30.897]Half the battle's [00:32.847]Be true to your style [00:34.925]In trouble to jest [00:36.917]To toughen your skin [00:39.472]Half the battle [00:41.253]Is rising in defiance [00:43.044]With the cry "I never give in" [00:47.069]They can think they've got me beaten [00:49.096]They can knock me down [00:51.066]But I'll climb up of the floor [00:54.956]Just as long as I can keep alive the will to clown [00:59.362]Well they've won the battle [01:00.847]Hell they haven't won the war [01:03.425]Half the battle's [01:05.223]That one extra mile [01:07.003]Can you meet the test [01:09.034]Then where is that grin [01:11.614]With half the battle [01:12.894]You tuck it in your pocket [01:14.831]And you know then somehow you'll win [01:21.852]Well, Benjamin Franklin Bache who are you named after? Well? [01:28.562]Half the battle is learning to smile [01:38.311]That's it that's it [01:39.185]To hold out your chest [01:43.692]To lift up your chin [01:49.223]Half the battle [01:53.333]Is picking up the pieces [01:56.676]And starting over again [02:01.362]Half the battle's [02:03.119]Be true to your style [02:05.442]In trouble to jest [02:07.210]To toughen your skin [02:10.066]Half the battle [02:11.530]Is rising in defiance [02:13.562]With the cry "I never give in" [02:17.403]They can think they've got us beaten [02:19.419]They can knock us down [02:21.464]But we'll climb up of the floor [02:25.183]Just as long as we can keep alive the will to clown [02:28.902]Well they've won the battle [02:30.918]Hell they haven't won the war [02:33.434]Half the battle's [02:35.254]That one extra mile [02:37.329]Can you meet the test [02:39.121]Then where is that grin [02:41.169]With half the battle [02:43.123]You tuck it in your pocket [02:44.834]Now let the British embassy hear it! [02:49.055]Half the battle [02:51.021]Is learning to smile [02:52.726]To hold out your chest [02:54.788]To lift up your chin [02:57.287]Half the battle [02:59.052]Is rising in defiance [03:00.762]With the cry "I never give in" [03:03.834]You know that somehow you'll win!