作曲 : ORANGE RANGE 作词 : ORANGE RANGE あたりは暗い どのくらい暗い まるで深い深い海の底みたい 浮き上がろうとしてもがき なかなか抜け出せないこの苛立ち 一人で悩み日々苦しみ すみっこで寂しくしゃがみこみ そんな孤独な日々过ごし少し 少し疲れてる自分がいる あぁ过去に戻りたい っと思っていてももう戻れない 过去ばかり见ていて先を见ない 自分でわかるけどどうしようもない そんな时もあったなと今思い 友と共に过去を语り合い 人は一人では生きて行けない とわかった自分自身に干杯 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 操縦席がぶっ壊れて漂流 胸中はオロオロ焦ってるってのに 君は余裕面をとおす 见栄・意地はって奇丽事ばっか并べ 理由わかってるのに 立ち止まってる君 梦は逃げないって 逃げてるのはおまえだって 谁だって転んで それでも立って 负けないって 歯を食いしばって どれくらいの时が経てば 涙ポロポロ流さずにすむのだろう って君は言ってた だけど待ってもあの顷と全然、 何も変わらないよ 平然と静まり返った夜の海に 揺れる月明かりが一歩 踏み出す勇気くれた 何度もどん底 味わったからこそ きっと强くなれるよ 谁よりも 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 月明かりが照らした ゆるぎない想い 时とともに心に灯をともし 闇の音に头休めるのも良し 喜怒哀楽 自由に生きて 抑えることはない 自分の意志で 出だしの一歩は 强く 强く 踏み込んでそれから 二歩、三歩 こんな状态だからこそ 気持ち楽に タフに ゆっくり フリーに 潜り抜けろよ光を元に 暗闇でも希望はここに 狭い世界出ろ きっとでかい 何かつかみ取れるはず 颜上げ Hey yo 梦を描け 夸り高き自分を目指せ 伤だらけになっても 强く生きろ さあ立ち上がれ! ジャパニ-ズ・ピープル 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声 谁もいない暗い海の果て 静かな闇 こだまする声