TVのニュースでは　清算していない过去のリフレイン
谁に文句も言えずに仆は　何が不满かさえも分からないまま
飞べない鸟のように　大空に梦を抱いて
スローだけど足を出して　君に会いに行くんだよ
飞べない日本人は　がむしゃらに梦を抱いて
空の事情も知らずに　君に会いに…君に会いに行くんだよ!
そんな仆の欲しいモンは　白く大きい羽じゃなくて
俗世间とも关系なくて　仆をとりまくただ数人の幸福で
飞べない鸟のように　走りに“自信”持って
ショートだけど足を出して　君に会いに行くんだよ
とは言え日本人だ　责任感も持って
大人がもしも仆に“走れ”と言えば全速力で走ろう
飞べない鸟のように　羽をバタつかせて
いつか飞べる日まで　道を走って行こう…よ!
そしたら鸟のように　大空に全て置いて
云のリングを持って　君に会いに行くんだよ
飞び出す日本人は　がむしゃらに梦を抱いて
空の事情も气にして　そしてまた君に会いに行くんだよ!