36℃炎天下　アスファルトも溶け出してる
ムクムクと白い入道　少し食べちゃうぞ
くぬぎの木からにじみ出る　树液のにおいに诱われ
森の中へさまよいこむ　少し凉しいぞ
现れたのはスズメバチ样
森はいいだろう　特に夏はな
夏だな　夏だな　夏なんだな
风铃が鸣らないもんで　扇风机を向けてみれば
面倒臭そうに鸣るから　余计暑くなる
热带夜をくぐり拔けて　いろんな无に颜を贷して
自分でいるよりほかなく　蚊に刺されている
现れたのはカブトムシ样
どんなもんだい　オイラのツノは
夏だな　夏だな　夏なんだな
夏だな　夏だな　夏なんだな