里切られても ほっとかれても 嘘つかれても
呑む 打つ 买うでも 仕事しなくても 道で寝てても
电话は无いし 手纸も来ないし 住所わからない
仕方がないわね まあいいか 私の恋人
いじわる拔きで 优しく出ようが 物で钓ろうが
“ステキだね”なんて お世辞を言っても 邻で寝ても
キスしてくれても かわいい目をしても抱いてくれても
骗されないわよ ねえちょっと 私の恋人
思いがけない 五月の通り雨
少しだけ 思う あなたを
水溜りで 跳ね回る 子供达
少しだけ 思う あなたを 私なりに
しばらく来ないし もう 樱は散ったし 潮时かしら
觉悟してなさい ねえちょっと 私の恋人
あなただけなの この世で
私だけなの 噂じゃ
二人だけなら なんとか するつもり
少しだけ 思う あなたを 私なりに
たとえ 胜てはしない ゲームでも どうにかなるの
过ぎてゆく 季节の中
巡る巡る巡る巡る このおかしな2人
悲しい位に爱して 知ってるはずね
いつも ここで 见つめている 不思议なかけひき
堕ちてゆく 螺旋の中
回る回る回る回る 离れられない2人
いらだたしい程好きなの 振り向いてもくれない
たとえ 胜ては しない ゲームでも どうにかなるの
过ぎてゆく 季节の中
巡る巡る巡る巡る このおかしな2人
悲しい位に爱して
ねえいらだたしい程 好きなの
そう悲しい位に 爱してる