今日は特别寒さが身にこたえ
见回りするにもなかなか踏み切れず
さあ出かけるでゴザル　纹付の襟を立てて
もう出かけなくちゃ出世に响いてゴザルよ
乱世も静まり刀の身も锖びた
昨日の战も俳句で咏む程に
今じゃ町人たちのそろばんの音が响く
あゝ欠伸も出るさ　ナマクラザムライでゴザル
※ローニンローニンローニンローニン　サムライ
おはらい箱だよ　とうとう
拙者だけじゃない　たくさん
ローニンローニンローニンローニン　サムライだらけさ※
おんぼろ长屋でまわりを见渡せば
となりの娘のうなじのしどけなさ
すべてを投げ出して酒と女に溺れ
落ちぶれた同志が睑に浮かぶでゴザった
△ローニンローニンローニンローニン　サムライ
恶事もできない　全然
拙者の明日は　なんだい
ローニンローニンローニンローニン　サムライだらけさ△
(※くり返し)
(△くり返し)