I'm not within reach to give up you.
待ち续ける your calling ringing
But I know absolute quiet will go on
夜风に舞う without your answer
If I ever annoy you イマスグ
Would you say like a strict teacher
“off you go” time and time again?
Can't you hear my crying for the moon?
Let me seek you　イマダケ
月さえ云まみれでした
So you might serve your smile to me in once, don't you think so?
コエガキキタイ　アイタイアイタイ
ソレシカイエナクナリマシタ
If nothing will begin　アイタイアイタイ
Don't let me love you　Say! “off you go”
Then I'll try ニドト I'll never think of you
勇气のない Mother finger
It can't move at all　ドウシテ
Would you say like a strict teacher
“off you go” time and time again?
It seems like yesterday that I started by
saying I love you. イマデモ
A year passed while I was crazy about you
But I'm still shy. how dare I could say that. don't you think so?
コエガキキタイ　アイタイアイタイ
ソレシカイエナクナリマシタ
If nothing will begin　アイタイアイタイ
ただもう一度だけ　Say! “off you go”
Then I'll never ニドト I'll never think of you
Can't you hear my crying for the moon?
Let me seek you　イマダケ
记忆巡る　波の样に
So you might serve your tears to me in once, don't you think so?
I'm so scared to know there's nothing, there's nothing
But I'm still running to you
If nothing will begin
You tell me not! You tell me not!　ただ一言だけ
Say! “off you go”
Then I'll never dream of you I'll never think of you