真白（まっ白）な粉雪（こなゆき） 人（ひと）は立（た）ち止（ど）まり
心（こころ）が求（もと）める场所（ばしょ）を思（おも）い出（だ）すの
いくつも爱（あい）を重（かさ）ねても引（ひ）きよせても
なぜ大事（だいじ）な夜（よる）にあなたはいないの

さよならを决（き）めたことは
けっしてあなたのためじゃない
不安（ふあん）に揺（ゆ）れるキャンドル悲（かな）しかったから
“ともだち”っていうルールは
とても难（むずか）しいゲームね
もう二度（にど）と二人（ふたり）のことを邪魔（じゃま）したりしない

本当（ほんとう）は谁（だれ）れもがやさしくなりたい
それでも天使（てんし）に人（ひと）はなれないから
瞳（ひとみ）をそらさずに 想（おも）い出（で）はうるむけれど
移（うつ）りゆく季节（きせつ）がページをめくるわ

さよならを决（き）めたことは
けっしてあなたのせいじゃない
饰（かざ）った花（はな）もカードもみんな Merry Chistmas for me
“ともだち”って微笑（ほほえ）むより
今（いま）は一人（ひとり）で泣（な）かせてね
もう一度（いちど） 私（わたし）の梦（ゆめ）をつかむまで Silent Night
もう一度（いちど） 私（わたし）の梦（ゆめ）をつかむまでSilent Night