今ここはこの世の果て 仆はただあなたがすべて 污れちまった思い出なんて 忘れちまえよ そんなのすべて 奴等またズルさを增して 仆等ただ无邪气な影 わかってるんだ 真っ白な雪で消してしまえよ 过去などすべて ただ夜はいつも つるべ落としのように 稳やかな朝をよんでくるというよ この世の果て 贵方は其处で笑ってみせて この世の果て 仆等は其处でふたたび逢って 今 仆等 言叶の果て 梦に见た思いがすべて そして越えてゆくんだ ここで 君に笑われたっていいんだよ そして言叶の果てと この世の果てと 越えてゆけるんだ 必ず 悲しみはいつも つるべ落としのように 喜びをいつも连れてくるというよ この世の果て 贵方は其处で笑ってみせて この世の果て 仆等は其处でふたたび逢って