[00:10.83]泣きたい时ほど涙は出なくて
[00:16.26]唇噛んでる真っ白い
[00:21.32]体中に管をたくさん付けて
[00:25.80]そうかちょっと疲れて眠ってるんだね
[00:41.45]世界で一番悲しい答えと
[00:46.30]悲しくなれない真っ黒い影
[00:51.34]擦れそうな声で名前を呼んだ
[00:56.42]ふいにゾッとするほど虚しく响いた
[01:01.44]あぁ 时计の针を戻す魔法があれば
[01:11.89]あぁ この无力な両手を切り落とすのに
[01:24.00]世界は二人のために回り続けているよ
[01:34.13]世界に二人ぼっちで
[01:39.27]鼓动が闻こえるくらいに
[01:54.23]微かにこの手をなぞった指先
[02:00.10]小さなサインに敏感になる
[02:04.86]こんなふうに君の心の音に
[02:09.88]耳をずっと澄まして过ごせばよかった
[02:15.22]あぁ 想いを隠したまま笑っていたね
[02:24.60]あぁ 知らない振りをしてた 仆への罚だ
[02:36.95]世界は二人のために回り続けているよ
[02:47.29]离れてしまわぬように
[02:52.66]呼吸もできないくらいに
[02:57.43]何度だって呼ぶよ 君のその名前を
[03:02.27]だから目を覚ましておくれよ
[03:07.29]今顷気付いたんだ
[03:09.85]君のその名前がとても美しいということ
[03:45.51]世界は二人のために回り続けているよ
[03:50.61]世界に二人ぼっちで
[04:00.75]鼓动が闻こえるくらいに
[04:05.84]世界は二人のために回り続けているよ
[04:15.76]离れてしまわぬように
[04:20.90]呼吸もできないくらいに
[04:25.68]何度だって呼ぶよ 君のその名前を
[04:30.78]だから目を覚ましておくれよ
[04:35.62]今顷気付いたんだ
[04:38.25]君のその名前がとても美しいということ