菩提本无树菩提树 作词.作曲:天野月子 ごまかさないで あなたに落ちる冷たい雨を嗅ぎ分けて 両手を空に翳しているから あなたに咲く菩提树 軽はずみなふり いたずらにからかい游んでいるあなた わたしは手探りしながらあなたを想う 飞び立つ鸟のように孤独と孤高に揺れる背中 わたしはここで待つただの止まり木でしかない ごまかさないで あなたに落ちる冷たい雨を嗅ぎ分けて 両手を空に翳しているから あなたに咲く菩提树 もたれかかり また远のいていく冷めるあなたの体温 わたしはどれほどの强さを缠えばいい 梦の先はもっと过酷で あなたの胸を贯くわたしはここにいる 永くあなたの傍らに もう迷わないで あなたに刺さる锐い刺を抜き取って その伤口を抱いていてあげる あなたが笑う日まで どうかあなたが壊れてしまうのならば どうかこの体を燃やしてほしい そしてまた灰となってあなたを包み込む 募る募る募る想いの数 もうごまかさないで あなたに落ちる冷たい雨を嗅ぎ分けて 両手を空に翳しているから あなたに咲く菩提树 もう迷わないで あなたに刺さる锐い刺を抜き取って その伤口を抱いていてあげる あなたが笑う日まで