时计台の钟が鸣る
大空远くほのぼのと
静かに夜は明けて来た
ポプラの梢(こずえ)に日は照り出して
きれいな朝(あした)になりました
时计台の钟が鸣る
时计台の钟が鸣る
アカシヤの树に日は落ちて
静かに街も暮れて行く
山の牧场(まきば)の羊の群も
默って御家(おうち)へ归るだろう
时计台の钟が鸣る