※ドンパンドドパッ　ドンドパン　ドンパン　ドンパン　ドドパドン
ドンパンドドパッ　ドンドパン　ドンパン　ドンパン　ドドパドン※
风が强いね　台风がくる
雨もパラパラ降ってきたわね
(※くり返し)
云が流れる　すごい速さで
いよいよ雨も降ってきたわね
デートの约束　とても心配だわ
来ないで台风　くやしいな
ちょっと突然だよ　もっと远虑してよ
ほんと迷惑だよ　もっと考えてよ
こんな事は予定外よ　今日のデートキャンセルしないで
(※くり返し)
电车が止まる　最恶の日よ
いよいよ来たわね　この台风
デートの约束　どっかに飞ばされた
うらみでもあるの　くやしいな
ちょっと突然だよ　もっと远虑してよ
ほんと迷惑だよ　もっと考えてよ
こんな事は予定外よ　今日のデートこれじゃキャンセル
(※くり返し)
瓦が飞ぶわ　すごい风だわ
何もかも　ぶっ坏しにされたわ
デートの约束　どっかに飞ばされた
うらみでもあるの　くやしいな
ちょっと突然だよ　もっと远虑してよ
ほんと迷惑だよ　もっと考えてよ
こんな事は予定外よ　今日はデート出来なくなったわ