[ti:Remember the kiss（duet“KOKIA&Piano”)]
[ar:KOKIA]
[al:Remember me (海外版)]
[offset:0]
[00:00.23]Remember the kiss（duet“KOKIA&Piano”) - KOKIA
[00:02.14]词：Kokia
[00:02.76]曲：Kokia
[00:03.38]
[00:18.90]歌を歌おう   唱歌吧　
[00:21.15]
[00:26.24]谁かの为に   为了某个人
[00:29.70]
[00:33.63]祈りを込めて    倾注了祝福　
[00:36.83]
[00:41.06]歌う唇    歌唱的唇
[00:43.62]
[00:48.45]言い争いに     因为争论　
[00:51.30]
[00:55.43]疲れた口が    而疲倦的嘴
[00:58.79]
[01:02.69]最后のキスを    在把最后的吻　
[01:05.91]
[01:09.91]忘れる前に    遗忘之前
[01:13.77]
[01:15.51]悲しい时     悲伤的时候　
[01:18.66]
[01:20.18]嬉しい时いつも歌ってきた     高兴的时候　总是歌唱着
[01:29.85]
[01:30.92]世界中に响きわたる    响彻世界每个角落的　
[01:36.94]
[01:38.77]いろんな歌が     各种各样的歌
[01:43.08]
[01:45.44]Remember the kiss
[01:47.52]
[01:48.38]この唇は爱を歌う为に    我的唇是为了歌颂爱
[01:58.13]
[01:58.94]Remember the kiss
[02:00.62]この唇は爱を歌う为に    我的唇是为了歌颂爱
[02:10.70]
[02:17.96]いつの时代も    出现在任何时代的
[02:20.67]
[02:24.88]缲り返された    不断反复
[02:28.35]
[02:32.41]悲剧も喜びも     不管是悲剧还是欢喜　
[02:36.75]
[02:39.78]物语じゃない   那都不是故事
[02:43.61]
[02:45.25]言叶や文化　肌の色が     即使语言　文化　肤色　
[02:51.68]
[02:53.41]信じるものが违っても    信仰各不相同
[02:59.16]
[03:00.64]赤ん坊の泣き声は     婴儿的哭声　
[03:06.62]
[03:08.28]世界中同じなのに    在世界上却都是同样的
[03:14.30]
[03:15.26]Remember the kiss
[03:17.42]
[03:18.13]この唇は爱を歌う为に    我的唇是为了歌颂爱
[03:27.88]
[03:28.44]Remember the kiss
[03:30.28]この唇は爱を歌う为に    我的唇是为了歌颂爱
[03:39.74]Remember the kiss
[03:41.29]
[03:45.58]Remember the kiss
[03:47.61]
[03:53.11]Remember the kiss
[03:54.94]
[03:56.76]Remember the kiss
[03:59.02]
[04:00.84]Remember the kiss
[04:02.53]
[04:12.81]Remember the kiss
[04:18.33]