歌曲 | Breaking the seal |
歌手 | IRON ATTACK! |
专辑 | Star Dust |
[00:00.00] | 作词 : IRON-CHINO |
[00:03.59] | Arrangement: IRON-CHINO |
[00:06.15] | Vocal:勇舞 |
[00:07.45] | Original title: 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind |
[00:08.69] | |
[00:11.95] | 妖の蠢きし世に散る |
[00:15.71] | discrimination |
[00:19.51] | 生きる術を求める |
[00:22.46] | 繋がれた荒ぶる神々 |
[00:26.05] | Set them free |
[00:28.78] | 日の国は人の世に非ず |
[00:32.93] | Breaking the seal |
[00:34.28] | Dreaking the hell |
[00:35.54] | 今解き放つ |
[00:37.60] | 深遠の闇の中、無の恐怖を |
[00:40.66] | 裡に殺し誓う |
[00:43.22] | 紫の煙が立ち込めたら |
[00:46.01] | 魔の唄が響く |
[00:48.43] | The time has come! |
[00:49.84] | I'll never die |
[00:51.24] | Standby for rebirth |
[00:52.69] | 今ここに黄泉還る Breaking the seal |
[01:06.83] | 封じられし我が身は地の底 |
[01:10.39] | I'm in the darkness seal |
[01:13.19] | 包み込む闇は、暗黒の海 |
[01:17.29] | 燃え盛る情念の炎が |
[01:20.78] | from this burning hell |
[01:23.49] | 箱船は、また光る日を待つ |
[01:27.83] | Breaking the seal |
[01:29.18] | Dreaking the hell |
[01:30.45] | 今その地に立つ |
[01:32.65] | 深遠の闇の中、この虚無を |
[01:35.60] | 裡に秘めて祈る |
[01:37.95] | 紫の煙が立ち込めたら |
[01:40.76] | 魔の唄が響く |
[01:43.26] | The time has come! |
[01:44.61] | I'll never die |
[01:46.11] | Standby for rebirth |
[01:47.47] | 今ここに黄泉還る Breaking the seal |
[02:24.26] | 時は来たる、復活の逢魔が |
[02:27.80] | just I'll rise again |
[02:32.09] | 覚悟するがいい |
[02:34.60] | 蝶の香り漂うは、悪魔の |
[02:38.20] | Evil easter |
[02:40.86] | 凶兆(オーメン)告げるのは、紫の雲 |
[02:44.95] | Breaking the seal |
[02:46.56] | Dreaking the hell |
[02:47.61] | 今解き放つ |
[02:49.77] | 深遠の闇の中、無の恐怖を |
[02:52.78] | 裡に殺し誓う |
[02:55.17] | 紫の煙が立ち込めたら |
[02:57.98] | 魔の唄が響く |
[03:00.58] | The time has come! |
[03:01.98] | I'll never die |
[03:03.33] | Standby for rebirth |
[03:04.68] | 今ここに黄泉還る Breaking the seal |
[03:08.93] |
[00:00.00] | zuò cí : IRONCHINO |
[00:03.59] | Arrangement: IRONCHINO |
[00:06.15] | Vocal: yǒng wǔ |
[00:07.45] | Original title: gǎn qíng mó tiān lóu Cosmic Mind |
[00:08.69] | |
[00:11.95] | yāo chǔn shì sàn |
[00:15.71] | discrimination |
[00:19.51] | shēng shù qiú |
[00:22.46] | jì huāng shén |
[00:26.05] | Set them free |
[00:28.78] | rì guó rén shì fēi |
[00:32.93] | Breaking the seal |
[00:34.28] | Dreaking the hell |
[00:35.54] | jīn jiě fàng |
[00:37.60] | shēn yuǎn àn zhōng wú kǒng bù |
[00:40.66] | lǐ shā shì |
[00:43.22] | zǐ yān lì ru |
[00:46.01] | mó bei xiǎng |
[00:48.43] | The time has come! |
[00:49.84] | I' ll never die |
[00:51.24] | Standby for rebirth |
[00:52.69] | jīn huáng quán hái Breaking the seal |
[01:06.83] | fēng wǒ shēn dì dǐ |
[01:10.39] | I' m in the darkness seal |
[01:13.19] | bāo ru àn àn hēi hǎi |
[01:17.29] | rán shèng qíng niàn yán |
[01:20.78] | from this burning hell |
[01:23.49] | xiāng chuán guāng rì dài |
[01:27.83] | Breaking the seal |
[01:29.18] | Dreaking the hell |
[01:30.45] | jīn dì lì |
[01:32.65] | shēn yuǎn àn zhōng xū wú |
[01:35.60] | lǐ mì qí |
[01:37.95] | zǐ yān lì ru |
[01:40.76] | mó bei xiǎng |
[01:43.26] | The time has come! |
[01:44.61] | I' ll never die |
[01:46.11] | Standby for rebirth |
[01:47.47] | jīn huáng quán hái Breaking the seal |
[02:24.26] | shí lái fù huó féng mó |
[02:27.80] | just I' ll rise again |
[02:32.09] | jué wù |
[02:34.60] | dié xiāng piào è mó |
[02:38.20] | Evil easter |
[02:40.86] | xiōng zhào gào zǐ yún |
[02:44.95] | Breaking the seal |
[02:46.56] | Dreaking the hell |
[02:47.61] | jīn jiě fàng |
[02:49.77] | shēn yuǎn àn zhōng wú kǒng bù |
[02:52.78] | lǐ shā shì |
[02:55.17] | zǐ yān lì ru |
[02:57.98] | mó bei xiǎng |
[03:00.58] | The time has come! |
[03:01.98] | I' ll never die |
[03:03.33] | Standby for rebirth |
[03:04.68] | jīn huáng quán hái Breaking the seal |
[03:08.93] |