赖りない三日月よ　どうか
あの人を连れてきて
あなたを呼ぶ声は　细い月の端っこに
やっとしがみついて　今にもこぼれて落ちる
赖りない三日月　月明り
あの人を连れてきて
鬼灯(ほおずき)も今夜は　ぼんやり摇れる暗い影
下驮の足元も急に　心细くなってくる
赖りない三日月よ　どうか
あの人を连れてきて
永远のループ　满ちて欠ける运命
残酷なループ　终わりのない运命
赖りない三日月　月明り
あの人を连れてきて
情けない三日月　月明り
あの人を连れてきて
照らして　あの人を想うこころを
赖りなくしぼみそうになる想いを
十五夜ごと　欠けてもまた满ちる力を
ひとしずくだけ　こぼして下さい